“刷卡”英文如何说?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/28 02:11:58
“刷卡”英文如何说?
“刷卡”英文如何说?
“刷卡”英文如何说?
swipe the card
绝对正宗
Brush card
楼上正解 swip the card
"刷卡"的英文并不是单一的:
1. accept / charge / take …. 等等
Do you take Master card?
这是问店家收不收 Master card ,也可以代换成 Visa card, Discover card…等
2. use
Can I use Visa card?
这是我刚到美国时对店家说的,那时还不知道...
全部展开
"刷卡"的英文并不是单一的:
1. accept / charge / take …. 等等
Do you take Master card?
这是问店家收不收 Master card ,也可以代换成 Visa card, Discover card…等
2. use
Can I use Visa card?
这是我刚到美国时对店家说的,那时还不知道上头的说法。店家也知道我在说啥就是了。(这不是很正确的说法)
3. 肢体语言
这是最简单,也是最明了的,尤其遇到柜员的英语不是很好的时候:
把卡拿在手上,然后说:"Master card?” 店员自然知道该如何做。
4. swipe / slide
前头提过了,swipe or slide 只是很字面的意思,没有中文的"刷卡"的意思,唯一用到这个字的场合是,你是收钱的柜员,然后信用卡是由顾客自己刷的,你遇到一个顾客找不到或是不会用刷卡机器,这时你可以手指刷卡机器,然后解说: “just slide it here.”
如果哪天你走进一家店,然后你说:"Can I swipe my credit card?” (原本要表达的意思是: 我可以刷卡吗),店员恐怕会雾煞煞,他会以为你又还没买东西,没事把卡拿在手上"划动"是要干嘛?
收起
刷卡:imprint
刷卡机: imprinter
pay on credit card or
on cash ?
刷卡还是付现金?