英语翻译高手帮我把这翻译成英语:一个外国人去美国旅游,一天他路过一个衣服店.上面写着每件衣服10美元,他觉得很便宜,于是他进了店铺对店员说,给我一套衣服.店员感到非常奇怪,你在开

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 15:16:24

英语翻译高手帮我把这翻译成英语:一个外国人去美国旅游,一天他路过一个衣服店.上面写着每件衣服10美元,他觉得很便宜,于是他进了店铺对店员说,给我一套衣服.店员感到非常奇怪,你在开
英语翻译
高手帮我把这翻译成英语:一个外国人去美国旅游,一天他路过一个衣服店.上面写着每件衣服10美元,他觉得很便宜,于是他进了店铺对店员说,给我一套衣服.店员感到非常奇怪,你在开玩笑吧?那个人有点不满对店员说,买一套衣服,你没听到吗?店员愤怒的对那人说,你先出去看清楚吧!那人愤怒的走出去,仔细看了半天才发现店铺上写着 洗衣店.

英语翻译高手帮我把这翻译成英语:一个外国人去美国旅游,一天他路过一个衣服店.上面写着每件衣服10美元,他觉得很便宜,于是他进了店铺对店员说,给我一套衣服.店员感到非常奇怪,你在开
正确:A foreigner went to America for traveling. One day he passed a clothes shop and each clothes there said $10. He felt very cheap so he went to the shop and told the clerk:"Give me a suit of clothes, please!" The clerk was very surprised:"Are you kidding?" The man was a little dissatisfied and told to the clerk again:" I want to buy a suit. Can't you hear me?" The clerk said to the man angrily:"Then please get out and see clearly!" The man got out with angry and saw carefully for a long time. At last found out it was written laundry shop.

希望采纳

A foreigner to USA tourism, one day he pass by a clothes shop. Read each clothes 10 dollars, he felt very cheap, so he went into the store and said to the shopkeeper, give me a suit of clothes. The cl...

全部展开

A foreigner to USA tourism, one day he pass by a clothes shop. Read each clothes 10 dollars, he felt very cheap, so he went into the store and said to the shopkeeper, give me a suit of clothes. The clerk felt very curious, are you kidding?The man is a bit dissatisfied with the clerk said, buy a suit of clothes, didn't you hear? The angry said to the man, you go out first to see clearly! The angry people go out, look for a long time found written on the laundry shop.

收起

A foreigner traveled to the United States. One day ,he passed a clothes store. Finding each piece of clothing of the store says $ 10 which he felt very cheap, so he went into the shop to the clerk an...

全部展开

A foreigner traveled to the United States. One day ,he passed a clothes store. Finding each piece of clothing of the store says $ 10 which he felt very cheap, so he went into the shop to the clerk and said"Give me a suit of clothes". The clerk was very surprised and said "are you kidding?" That person said with a little dissatisfied the clerk "I want to buy a suit of clothes, don't you hear it? " clerk angrily said to the man, get out to see it clearly! Angry man went out and carefully looked for a long time it was found written on the laundry shop.亲 满意请采纳

收起

A man travelled in America. Once day, he passed by a clothes store, which writed " 10 doallars per piece". Wow, so cheap! He knock into the store, and said " I wanna buy a suit of clothes". The shop...

全部展开

A man travelled in America. Once day, he passed by a clothes store, which writed " 10 doallars per piece". Wow, so cheap! He knock into the store, and said " I wanna buy a suit of clothes". The shop assistant felt very strange, "are you kidding?" The man said unhappily:" Don't you hear me? I wanna buy your clothes". The shop assistant raged: "go out to see first". The man went out in a huff. With a careful checking, he found the board saying " laundry store " .
纯手打,请查阅!

收起

A foreigner went to travel in the USA. One day, he passed by a shop where there is a sign on every item of clothing ----ten dollars per clothing. He thought it is really a bargain. So he came into the...

全部展开

A foreigner went to travel in the USA. One day, he passed by a shop where there is a sign on every item of clothing ----ten dollars per clothing. He thought it is really a bargain. So he came into the shop and said to the shop assistant."I want a suit of clothes" The shop assistant felt odd " are you kidding? " A little bit irritated, the foreigner repeated"I want to buy one suit of clothes do you get it?" The shop assistant got angered "Can't you read the sign clearly". Wrothfully, the man went out and found out the sign said "Laundry"

收起

A foreigner travel to the United States, one day he passed a clothes shop. Each piece of clothing that says $ 10, he felt very cheap, so he went into the shop to the clerk and said, Give me a suit of ...

全部展开

A foreigner travel to the United States, one day he passed a clothes shop. Each piece of clothing that says $ 10, he felt very cheap, so he went into the shop to the clerk and said, Give me a suit of clothes. The clerk was very surprised, are you kidding? That person a little dissatisfied with the clerk said, to buy a suit of clothes, you did not hear it? Angry clerk said to the man, you go out to see it! Angry man go out and carefully looked for a long time it was found written on the laundry shop.

收起

A foreigner went to travel in the U.S. One day, he went past a store full of clothes and the store ad was as follows: $10/per clothes. He thought it was quite cheap and so he entered the store and tol...

全部展开

A foreigner went to travel in the U.S. One day, he went past a store full of clothes and the store ad was as follows: $10/per clothes. He thought it was quite cheap and so he entered the store and told the clerk to sell him a suit. The clerk felt very bizarre and said to the foreigner, "Are you kidding me?" The foreigner answered with a bit of dissatisfaction, "Haven't you heard what I said that I wanted to buy one suit of clothes?" The clerk said in an angry voice, "You go out first and take a close look at what kind of a store it is!" The foreigner was furious and went out of the store and it took him a long time before he found out that the store was written as a laundry store.

收起