Nous autres,institutrices,nous 《vendions》naguere du francais,dit madame Rigal.该句中的:Nous autres,institutrices,nous之间的语法成分分析一下.

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/11/09 05:05:40

Nous autres,institutrices,nous 《vendions》naguere du francais,dit madame Rigal.该句中的:Nous autres,institutrices,nous之间的语法成分分析一下.
Nous autres, institutrices, nous 《vendions》naguere du francais, dit madame Rigal.
nous autres vous autres 和 Nous,vous, 没有什么区别, 用一个 autres 强调一下我们,你们, 没有其他意思,比较俗语, 所以避免：Vous autres , vous allez vous promener, tandis que nous, nous restons à la maison.
在他们之后, 有一个同位语,就比较典雅语言了, 比如：
Nous autres, intellectuels, nous pensons que ...
Vous autres, gens des villes , vous croyez ...
但是 eux autres 最好不要使用
回到你的句子：
Nous autres, institutrices, nous 《vendions》naguere du francais, dit madame Rigal.
Nous autres, 重读人称代词 +autres ,突出主语
institutrices, 主语的同位语
nous ：主语《vendions》
我们这些教师,我们.

Nous autres,institutrices,nous 《vendions》naguere du francais,dit madame Rigal.该句中的:Nous autres,institutrices,nous之间的语法成分分析一下. Merci,j'espère que nous pourrons croire que vous vous en souvenez les uns les autres du bien-êtr我想知道它的意思 Nous nous croyons 【法语翻译】法译汉,小短文一篇Le chat MissouffÀ l'époque, nous habitions à Paris. Nous avions un chat très mignon. Il s'appelait Missouff. Il n'était pas comme les autres chats, parce qu'il avait le caractère d'un chien.J'allai institute、institut和institution有什么区别? nous,nous ne decidons rien,nous executons. nous allons 法语中,des autres和 d'autres有什么区别? Comme les autres和Comme les autres.Comme les autres和Comme les autres有什么区别? 英语翻译D'accord,il existait d'autres fa?ons de se quitterQuelques éclats de verre auraient peut-être pu nous aiderDans ce silence amer,j'ai décidé de pardonnerLes erreurs qu'on peut faire à trop s'aimerD'accord la petite fille en moi souven Nous chassons ceux qui nous chassent. 迷宫城堡 LE CH09TEAU DES AUTRES怎么样 Laissez-nous vous marier! Nous enfuie的意思、 nous maintiendrons什么意思 nous sommes ensemble personne ne nous 翻译：Nous verrons