为什么金山词霸或金山快译都翻译得牛头不对马嘴?

为什么金山词霸或金山快译都翻译得牛头不对马嘴? 为什么金山快译翻译句子翻译得不太好? 为什么我的金山词霸没有在线翻译金山词霸的翻译那一页本来是有两种翻译方式的,风别是金山快译和在线翻译,但是我的没有了在线翻译.求解 关于金山词霸和金山快译的区别?请问金山词霸是否只能翻译一个一个的单词,而金山快译却是主要翻译句子.这是否就是两者的主要区别?顺便补充一下,我下载的金山词霸2007感觉很多功能都不 金山词霸为什么不能汉译英我新下了金山词霸2006AND金山快译电2006(龙卷风)二合一免激活版,现在发现金山词霸却不能够汉英翻译,而软件里面存有汉英字典,这是为什么,是我设置错了还是没有 用金山快译翻译的句子一点都不通顺, 为什么用金山快译翻译整篇文章时会不准确 为什么金山快译的翻译有的不是很全面 英语翻译需要能够将文章按照中文的意思准确翻译成英文的翻译软件或其他什么东西.不是直接按照一个个词翻译的.金山词霸和金山快译似乎都是按照词的意思一个个翻译的.翻译到最后根本 元素的单质都可以由氧化或还原该元素的化合物来制得为什么不对?请举例 金山快译与金山词霸有何不同 哪个更好 金山词霸和金山快译可以在哪几种语言之间互译 英语翻译如题在迅雷下的.金山词霸,金山快译.我都试过了,不行 .看来想汉化是不行了,但我还是十分感谢各位的回答. 如何使用金山快译翻译英文 金山快译只能翻译英文吗 金山快译能不能翻译英文软件 英语翻译射手网`我找过了!是英文的!用金山快译`翻译得不准! 英语翻译记得很早以前的金山快译都可以翻译软件的,现在的新版本好象没那功能了,谁知道哪个版本的金山快译可以翻译软件呀?