英语翻译宿济州西门外旅馆作者:晁端友宿济州西门外旅馆晁端友寒林残日欲栖乌,壁里青灯乍有无.小雨愔愔人假寐,卧听疲马啮残刍.注：只有翻译不要赏析我要的是古诗的翻译

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/11/14 18:44:38

英语翻译宿济州西门外旅馆作者:晁端友宿济州西门外旅馆晁端友寒林残日欲栖乌,壁里青灯乍有无.小雨愔愔人假寐,卧听疲马啮残刍.注：只有翻译不要赏析我要的是古诗的翻译
英语翻译
宿济州西门外旅馆
作者:晁端友
宿济州西门外旅馆晁端友
寒林残日欲栖乌,壁里青灯乍有无.
小雨愔愔人假寐,卧听疲马啮残刍.
注：只有翻译不要赏析
我要的是古诗的翻译

英语翻译宿济州西门外旅馆作者:晁端友宿济州西门外旅馆晁端友寒林残日欲栖乌,壁里青灯乍有无.小雨愔愔人假寐,卧听疲马啮残刍.注：只有翻译不要赏析我要的是古诗的翻译
清冷的野外黄叶零落,林木萧疏,红日西沉,暮霭弥漫,乌鸦想要归巢了.屋里的油灯（其光发青,故名）乍有乍无,灯光忽闪忽闪,时亮时暗.在昏暗的灯光之下,外面下起了淅淅小雨,
我不脱衣冠而睡（假寐,通常指坐着打盹儿）.终因时间过久,解衣而卧,但怎么也不能入眠,还听到槽头的疲倦的马在嚼着草料.（“残刍”,意为草料不多了）.

清冷的野外黄叶零落，林木萧疏，红日西沉，暮霭弥漫，乌鸦想要归巢了。屋里的油灯（其光发青，故名）乍有乍无，灯光忽闪忽闪，时亮时暗。在昏暗的灯光之下，外面下起了淅淅小雨，
我不脱衣冠而睡（假寐，通常指坐着打盹儿）。终因时间过久，解衣而卧，但怎么也不能入眠，还听到槽头的疲倦的马在嚼着草料。（“残刍”，意为草料不多了）。...

全部展开

收起

英语翻译宿济州西门外旅馆作者:晁端友宿济州西门外旅馆晁端友寒林残日欲栖乌,壁里青灯乍有无.小雨愔愔人假寐,卧听疲马啮残刍.注：只有翻译不要赏析我要的是古诗的翻译急求宿济州西门外旅馆古诗翻译宿济州西门外旅馆从表现手法的角度对本诗作简要赏析《宿济州西门外旅馆中》“乌”和“马”两个意象有何作用? 晁端友的《宿济州西门外旅馆》全诗具有明显的时间标志的词语有哪些?有何作用?是采用什么表现手法来表...晁端友的《宿济州西门外旅馆》全诗具有明显的时间标志的词语有哪些?有何作用? 英语翻译东京旅馆的monsoon 英语翻译老鹰乐队加州旅馆英语翻译洛阳市孟津县平乐镇西门外这个地址应该怎么翻译啊,急求一个完全正确的,感激不尽! 英语翻译黑龙江省依安县西门里建行综合楼底商4号你乘什么去旅馆?英语翻译周围有旅馆吗?(用英语翻译) 用英语翻译今天下午预订旅馆房间走回旅馆需多长时间?英语翻译英语翻译这儿附近地区有旅馆吗? 英语翻译：过去这里一直没有大旅馆旅馆在冬天通常减价英语翻译! 附近有旅馆吗?用英语翻译以上句子银行在图书馆和旅馆之间（英语翻译）

英语翻译宿济州西门外旅馆作者:晁端友宿济州西门外旅馆 晁端友寒林残日欲栖乌,壁里青灯乍有无.小雨愔愔人假寐,卧听疲马啮残刍.注：只有翻译不要赏析我要的是古诗的翻译

英语翻译宿济州西门外旅馆作者:晁端友宿济州西门外旅馆晁端友寒林残日欲栖乌,壁里青灯乍有无.小雨愔愔人假寐,卧听疲马啮残刍.注：只有翻译不要赏析我要的是古诗的翻译