i call shotgun什么意思老友记第五季第二集最后,六人要去atlantic city时菲比的羊水破了,她仍要去玩说,i call shotgun我看的版本中文字幕是“我可以坐孕妇专座”但是在字典中shotgun只查到“猎枪”

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/17 06:32:22

i call shotgun什么意思老友记第五季第二集最后,六人要去atlantic city时菲比的羊水破了,她仍要去玩说,i call shotgun我看的版本中文字幕是“我可以坐孕妇专座”但是在字典中shotgun只查到“猎枪”
i call shotgun什么意思
老友记第五季第二集最后,六人要去atlantic city时菲比的羊水破了,她仍要去玩说,i call shotgun我看的版本中文字幕是“我可以坐孕妇专座”但是在字典中shotgun只查到“猎枪”这个解释.不知是不是字幕有误.

i call shotgun什么意思老友记第五季第二集最后,六人要去atlantic city时菲比的羊水破了,她仍要去玩说,i call shotgun我看的版本中文字幕是“我可以坐孕妇专座”但是在字典中shotgun只查到“猎枪”
越狱里也有这句台词
Yo,I call shotgun!
偶要坐副驾位!
【shotgun是指司机旁的那个座位副驾驶座位,因为空间比较大,视野也宽广,很多人都喜欢抢着前排位置坐.但是要遵守一个不成文的规定,就是要先下手为强call shotgun,才能算你抢到前座.这个词的来历可能是出自美国西部,因为副驾驶座很容易成为被袭击的目标而得名.真不吉利,不过某七觉得这个位置坐起来的确很爽就是了,尤其在小巴飞驰的山路上……哗~】
含义类似,就看想抢什么样的座位了.

I call shotgun 我坐前排座位 （也是我可以坐孕妇专座的意思。）

I call shotgun 我坐前排

i call shotgun什么意思老友记第五季第二集最后,六人要去atlantic city时菲比的羊水破了,她仍要去玩说,i call shotgun我看的版本中文字幕是“我可以坐孕妇专座”但是在字典中shotgun只查到“猎枪” 汽车中shotgun的意思 You know what?You are my friends,I wanna be supportive,I will come with you.SHOTGUN!SHOTGUN!是鸟枪的意思, I just call Lucy什么意思? I call him 什么意思啊? call-to-call什么意思 I'm call you tonight,please wait 什么意思 I knew you were the right person call 什么意思 call什么意思? call什么意思 call什么意思? call 什么意思啊? call on 什么意思 call-in什么意思? call at 什么意思 call Rick 什么意思? call Rick 什么意思? call-off 什么意思