香销轻梦还是什么意思
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 03:49:48
香销轻梦还是什么意思
香销轻梦还是什么意思
香销轻梦还是什么意思
这句直译是:炉香已燃尽,刚从短暂的梦境中醒来,
下面是全词释义
-----
[词牌]河传 纳兰性德
春浅,红怨.
掩双环,微雨花间画闲.
无言暗将红泪弹.阑珊,香销轻梦还.
斜倚画屏思往事,皆不是,空作相思字.
记当时,垂柳丝,花枝,满庭蝴蝶儿.
纳兰性德摹以一女子口吻写出
深切的表达出独守空闺的寂寞女子感受
春浅,红怨.
(春天刚到未久,在我眼中红色的春花似乎怀满幽怨.)
掩双环,微雨花间画闲.
(紧闭门扉,微雨洒遍花间,白日清闲无事.)
无言暗将红泪弹.阑珊,香销轻梦还.
(炉香已燃尽,刚从短暂的梦境中醒来,默然无言,轻弹珠泪.意兴阑珊)
斜倚画屏思往事,皆不是,空作相思字.
(斜倚著屏风回忆著往事,心潮起伏,回忆中的情景却又不是眼前的真实,只好将"相思"二字反覆书写.)
记当时,垂柳丝,花枝,满庭蝴蝶儿.
(记得那个时候,也是春天,垂柳拖丝,繁花满枝,庭院中到处是翻飞的蝴蝶)
虽然同样是春色,但是美丽的过往对应到如今的春浅红怨,
是如此鲜明的对照...让我的心也染上一丝哀愁