英语翻译Every major league pitcher has off days during which he must learn to ignore the catcalls and angry hisses from the crowd.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/28 06:13:24
英语翻译Every major league pitcher has off days during which he must learn to ignore the catcalls and angry hisses from the crowd.
英语翻译
Every major league pitcher has off days during which he must learn to ignore the catcalls and angry hisses from the crowd.
英语翻译Every major league pitcher has off days during which he must learn to ignore the catcalls and angry hisses from the crowd.
这里有两点需要注意
1 major league pitcher里面的major不是修饰leagur而是修饰pitcher
2 off day这里不是放假,而是 A day in which you are not at your normal level of performance,即:低潮、发挥失常、发挥不良.
整句翻译:
每个联盟的主要投手都会碰到发挥失常的时候,此时他们必须学会对观众的不满和愤怒的嘘声视若无睹.
每一个大联盟投手的休息日在这期间他必须学会忽视的嘘声和愤怒的嘶嘶声从人群。
我也理解不能
major
major
major
major
英语翻译Every major league pitcher has off days during which he must learn to ignore the catcalls and angry hisses from the crowd.
Macroing Major (ban)英语翻译来是什么意思?
英语翻译children should be forced to read nolves from every major gener incluging science fiction,sport,romance,horror and crime.being wildly read will mean children will have a etter understanding of the world around them.
英语翻译Table 20.2 lists the major threats in the HRM/payroll cycle and the applicable control procedures for mitigating those threats.Every company,regardless of its line of business,faces these threats.Therefore it is important to understand ho
英语翻译The film inspires a certain awe in simply providing the opportunity to observe how the masterly director of Farewell My Concubine and other major films plays every second of this shamelessly sentimental tale of love between father and s
英语翻译There were the major forces that started this massive migration to America.Every immigrant served to reinforce and strengthen those elements in American society that had attracted him in the first place.The motives of some immigrants were
英语翻译已知Freeman Decorating是一个公司.这个句子应该怎么翻译啊 全句如下§More High-technology.Design Vault of Freeman Decorating.Includes floor plans and artists’ drawing for every major convention facility in the country
英语翻译this led us to a major re-think.
主修新闻学用英语翻译(用major来翻译)
英语翻译论文的minor revision 和 major revision
求翻译In every major city there are more empty apartments than there are homeless people
Almost every major earthquakes.这是书上的句子,为什么earthquake要用复数?前面不是有every吗?
英语翻译He shined in the face of every test history could throw at him.Thanks to his extraordinary judgment on economic issues and decisive tackling of major challenges,Li shined in the face of every test history could throw at him.完整的句
英语翻译谁知道?是every.什么?