只一句中文译成英文,但有点难度,译得好再加高分我很喜欢您的这张CD,非常想购买,不知道您为什么不愿寄到中国?其实寄到中国很方便也很顺利的,希望您能满足我的心愿.就以上这几句,译得打
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 00:52:01
只一句中文译成英文,但有点难度,译得好再加高分我很喜欢您的这张CD,非常想购买,不知道您为什么不愿寄到中国?其实寄到中国很方便也很顺利的,希望您能满足我的心愿.就以上这几句,译得打
只一句中文译成英文,但有点难度,译得好再加高分
我很喜欢您的这张CD,非常想购买,不知道您为什么不愿寄到中国?其实寄到中国很方便也很顺利的,希望您能满足我的心愿.
就以上这几句,译得打动人点,机器和乱译的就不要来了,不要让外国人看笑话,译得好再加分.
只一句中文译成英文,但有点难度,译得好再加高分我很喜欢您的这张CD,非常想购买,不知道您为什么不愿寄到中国?其实寄到中国很方便也很顺利的,希望您能满足我的心愿.就以上这几句,译得打
I like this CD very much,and would like to purchase it from you.Would you please let me know why you are not willing to mail it to China?In fact,it's easy and convenient to mail CDs to China.I hope that you will satisfy my wish.
I want to buy this CD which i like it very much .Who not send it to China ? In fact it is convenient for you .I hope you can content my wish .
楼上的是正确的
I like this CD and want to buy it. I am not sure why you don't want to post it to China? Actually it is very convenient to post it and I really hope you can fulfill my wish.
I really like it and I'm dreaming to have it everyday, please sell it to me. Why don't you want to mail it to China? Actrually it's very easy to mail it, so please, please let my dream come ture!
I appreciate your CD so much that I’ll feel no pain if I could hold it in hand. So why not post it to China? Actually there isn't any difficulty for you to post it, and I think you won't let me down. Thanks!