沐猴而冠的翻译

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 10:27:07

沐猴而冠的翻译
沐猴而冠的翻译

沐猴而冠的翻译
（比喻虚有仪表） a monkey with a hat on -- a worthless person in imposing attire; a devilish person with imposing attire; a snobbish social climber; making a monkey show -- stupid political figures

沐猴：猕猴 ；冠：戴帽子。本意：猴子穿衣戴帽，究竟不是真人。比喻虚有其表，形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。
a monkey with a hat on; a worthless person in imposing attire
出自《史记·项羽本纪》：“人言楚人沐猴而冠耳，果然。”

贬义，与衣冠禽兽的意思差不多

沐猴而冠的文言文翻译 沐猴而冠的翻译 沐猴而冠的翻译 沐猴而冠翻译 沐猴而冠的意思是什么意思? 沐猴而冠的意思 沐猴而冠的意思 沐猴而冠的文言文原文 沐猴而冠 古代成语沐猴而冠的意思是什么 古代成语“沐猴而冠”的意思是? 古代成语“沐猴而冠”的意思是什么? 求关于楚人“沐猴而冠”的来由. 哪位能告诉我；沐猴而冠；这个词语的含义吗? 谁能告诉我沐猴而冠是什么意思?要详细点的,多谢! 求这四个成语的意思?白龙鱼服、一衣带水、沐猴而冠、 瓜田李下 关于沐猴而冠这个成语的由来就是沐猴而冠这个成语的成语故事可以演讲用的3分钟左右的 沐猴而冠是什么意思