英语再流利能不能像母语一样,还是说一样要在脑海里翻译成中文知道什么意思先.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 20:32:48

英语再流利能不能像母语一样,还是说一样要在脑海里翻译成中文知道什么意思先.
英语再流利能不能像母语一样,还是说一样要在脑海里翻译成中文知道什么意思先.

英语再流利能不能像母语一样,还是说一样要在脑海里翻译成中文知道什么意思先.
很多人去大城市生活多年,回来之后家乡话都不会讲了.所以说适当的环境下完全能把英语说的比母语要流利,根本就不用过脑子.比如再国外生活几十年后.

肯定可以像母语啦!英国人不也是当母语?熟练什么都可以

本人是英语老师,有三年教学经验
很遗憾的告诉你:母语为中文的人是无法像说母语一样说英语的。简单的来说就是两种语言的语法体系及发音系统太不一样了!当然,经过大量的训练是可以说的很流利的,但是绝对不可能像母语一样。哦,呵呵,其实我也觉得是这样的。。可惜...

全部展开

本人是英语老师,有三年教学经验
很遗憾的告诉你:母语为中文的人是无法像说母语一样说英语的。简单的来说就是两种语言的语法体系及发音系统太不一样了!当然,经过大量的训练是可以说的很流利的,但是绝对不可能像母语一样。

收起

对头!

英语再流利能不能像母语一样,还是说一样要在脑海里翻译成中文知道什么意思先. 怎样把说英语练成像说母语一样熟练就是很会做英语语法题,语感还行但说得不流利的那种, 可以像学母语一样, 怎么才能把英语说得像电视里对白一样流利? 如何说一口流利标准的英语?就像我们中国人自己说自己的母语那样,可以脱口而出的. 怎么像学母语一样学外语 我对英语一窍不通,但我希望能流利的和外国人对话应该怎么办,精通英语,说英语就像说母语一样容易.如果好的话,我会加分的. 英语非常好但是没文凭的人找得到什么样的工作一个人可以把英语说得和母语一样流利,但是没有等级证书和大学文凭,他找得到什么样的工作 德国人说英文现在的德国学生是已经把英语当做母语的一种了还是向中国一样把英语当做一门学科? 有的中国人英语说得很流利,而母语却说得相当蹩脚,对此你怎么看?至少要50字 像海狸一样勤快 英语如何说 背英语笔记要怎么背?是像背英语课文一样背,还是像单词一样背? 怎么样使自己像主持人一样说话流利,口齿清楚? 如何将英语学得和母语一样好? “他说西班牙语像说英语一样好”译为英文用词组“AS...AS”到底用 g00d 还是 we11 “他说西班牙语像说英语一样好”译为英文 要用as good as 还是 as wel as呢 像鹰一样的飞翔用英语咋说 才能像美国人一样 说一口地道的英语