英语翻译1,其中aggregate Capital Commitments 以及aggregate Commitments 分别应怎么翻译?2,Subsequent Closing 应该怎么翻译?随后关闭?好像翻译不通.注：这是从一份金融行业的合同里抽取的一句话.

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/11/05 22:52:28

英语翻译1,其中aggregate Capital Commitments 以及aggregate Commitments 分别应怎么翻译?2,Subsequent Closing 应该怎么翻译?随后关闭?好像翻译不通.注：这是从一份金融行业的合同里抽取的一句话.
英语翻译
1,其中aggregate Capital Commitments 以及aggregate Commitments 分别应怎么翻译?2,Subsequent Closing 应该怎么翻译?随后关闭?好像翻译不通.
注：这是从一份金融行业的合同里抽取的一句话.

英语翻译1,其中aggregate Capital Commitments 以及aggregate Commitments 分别应怎么翻译?2,Subsequent Closing 应该怎么翻译?随后关闭?好像翻译不通.注：这是从一份金融行业的合同里抽取的一句话.
aggregate Capital Commitments 总资本投入 aggregate Commitments 所有投入
Subsequent Closing 单个交易完成后
该句意思是在每一笔交易结束后总资本投入应该要增加

总资本投入所有投入
单个交易完成后

资本承担总额合计承诺2，随后关闭

1 aggregate Capital Commitments 总资本承诺汇款
2 每一次交易结束时

aggregate什么意思?【英语翻译】 aggregate造句【英语翻译】英语翻译1,其中aggregate Capital Commitments 以及aggregate Commitments 分别应怎么翻译?2,Subsequent Closing 应该怎么翻译?随后关闭?好像翻译不通.注：这是从一份金融行业的合同里抽取的一句话. aggregate 英语翻译是in the aggregate还是on the aggregate?还是in aggregate? 英语翻译the aggregate exercise volumethe exercise premiums aggregate price aggregate造句 aggregate能用aggregate造句吗英语翻译1.其中骨料电熔镁砂中的MgO的重量百分比含量≥96％ ( fused magnesia aggregate percentage by weight of MgO≥96%)2.结合剂为水泥和粘土其中的一种或两种 (agglutinant is cement and clay in which one or both.)3 aggregate total 区别 aggregate amount是什么意思 aggregate什么意思? aggregate requirement什么意思请教Dynagrip Aggregate是什么意思? aggregate implications什么意思 congregate和aggregate区别 aggregate能造句吗.