作业帮英语翻译庄子`逍遥游.结合上下文说说这句话究竟说了些什么?为什么这样说?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/17 08:41:06
英语翻译庄子`逍遥游.结合上下文说说这句话究竟说了些什么?为什么这样说?
英语翻译
庄子`逍遥游.
结合上下文说说这句话究竟说了些什么?
为什么这样说?
英语翻译庄子`逍遥游.结合上下文说说这句话究竟说了些什么?为什么这样说?
之人也,物莫之伤：大浸稽天而不溺,大旱金石流、土山焦而不热.是其尘垢秕糠,将犹陶铸尧舜者也,孰肯以物为事!
◎浸,洪水.
稽,至.
陶铸：造就.陶：烧制陶器；铸：铸造金属器物.
☆这样的人,没有什么东西可以伤害他,洪水滔天也淹不着他；大旱把金石熔化了,把土山烧焦了,他也不觉得灼热.他所留下的尘垢和瘪谷糠麸之类的废物,也可以造就出尧、舜那样的圣贤人君来.他哪里肯把治理天下当作自己的事业呢!