英语翻译古时候的大夫(官名,非指医生),大夫这二个字英文怎么翻译.我问的是大夫怎么翻译,我要问的是大夫这个职位怎么翻译,古代的大夫!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 11:18:05

英语翻译古时候的大夫(官名,非指医生),大夫这二个字英文怎么翻译.我问的是大夫怎么翻译,我要问的是大夫这个职位怎么翻译,古代的大夫!
英语翻译
古时候的大夫(官名,非指医生),大夫这二个字英文怎么翻译.
我问的是大夫怎么翻译,我要问的是大夫这个职位怎么翻译,古代的大夫!

英语翻译古时候的大夫(官名,非指医生),大夫这二个字英文怎么翻译.我问的是大夫怎么翻译,我要问的是大夫这个职位怎么翻译,古代的大夫!
医生就用doctor 丞相就用 Prime minister

这个应该属于专有名词,也许可以参考英文中意思类似的单词.
或许可以直译the work called DaFu.(我记得指官名时读dafu)

丞相