会书而礼勤,物薄而情厚.翻译成白话文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 13:50:59

会书而礼勤,物薄而情厚.翻译成白话文
会书而礼勤,物薄而情厚.翻译成白话文

会书而礼勤,物薄而情厚.翻译成白话文
“会数而礼勤,物薄而情厚”,要熟悉礼节,勤于向客人施礼,不要太看重于礼品的价值,而应当着重于情意.招待客人要懂礼也要勤于行礼,收到礼物不要以礼物贵贱来衡量友情,而要看重情意.

此句出自《何氏家训》 司马温公曰:吾生平衣取蔽寒,食取充腹,亦不敢服垢敝以矫俗干名,但顺吾性而已矣。又曰:吾家待客会数而礼勤,物薄而情厚。
是教育家人要熟悉礼节进退、勤于向客人施礼,不要太看重于物质,而应当着重于情意。