对外汉语教学 错误分析··有这么个东西的?和偏误分析有多大不一样啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 04:05:15

对外汉语教学 错误分析··有这么个东西的?和偏误分析有多大不一样啊?
对外汉语教学 错误分析··
有这么个东西的?和偏误分析有多大不一样啊?

对外汉语教学 错误分析··有这么个东西的?和偏误分析有多大不一样啊?
你说的错误应该是失误吧.失误是偶然产生的口误或者笔误,没有规律性,说话人能意识到自己错了.偏误则是由于目的语掌握不好而产生的规律性错误,反映了说话者的语言能力和水准.比在外语教学中重视分析有规律的偏误,也就是偏误分析,没有失误错误分析.

错误和偏误不一样,错误是不成系统的,无规律的;偏误是成系统的,有规律的错误。偏误是二语学习过程中所特有的错误。
对于二语习得研究,准确的说,应该叫偏误分析。