Everyone passed the text besides Peter.这句话的besides为什麽错了?语法哪里错了
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 21:29:52
Everyone passed the text besides Peter.这句话的besides为什麽错了?语法哪里错了
Everyone passed the text besides Peter.这句话的besides为什麽错了?语法哪里错了
Everyone passed the text besides Peter.这句话的besides为什麽错了?语法哪里错了
Everyone passed the text besides Peter.这句话的besides为什麽错了?语法哪里错了
答:Everyone passed the test except Peter.
everyone 每一个人,就是所有人都过了,但是有一个例外,这个人要除外,这就是except的意思.就是说,假如将Peter 这个人从这个集体出排除出去,我们就可以说,人人都过了.
构词法ex- = out往外,cept是抛的意思.
而besides是加上.外,还有.的意思.beside 是“在一边”,besides就是将.放在边上,做的是加法.一般这么说:
Three others passed the test besides Peter. 除彼得外,另外还有三人也通过考试了.
另外,原题中的text为test之笔误,顺便指出.
everyone 和 besides 联用时候容易出逻辑性的错误。
besides的含义是“除了……之外(还有)”
而everyone 强调的是整体无一例外。
besides是副词 一般都是besides,后面写句子
everyone 其实已经把peter包括在内了,而besides(除...之外不包括) 是不包括他在内,所以前后矛盾了,应该把它换成except.
besides 改为 except
besides "除了", 但是, 有被包含在整体里;
except "除了", 但是, 是被排除在整体之外的.