nothing has resulted from his efforts这句话为什么翻译成“他的努力终成泡影”?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 10:35:27
nothing has resulted from his efforts这句话为什么翻译成“他的努力终成泡影”?
nothing has resulted from his efforts这句话为什么翻译成“他的努力终成泡影”?
nothing has resulted from his efforts这句话为什么翻译成“他的努力终成泡影”?
result from 译为由..产生,是一个固定词组
effort加s为复数译为努力
nothing译为什么都没有
所以这句话直接译法是他的努力没什么成效
间接译法就是他的努力终成泡影
resulted 是成绩的意思,所以可以说成成果。
efforts 是力量、努力的意思
加起来就成了,他的努力没有任何的成果
nothing resulted from my
nothing has resulted from his efforts这句话为什么翻译成“他的努力终成泡影”?
To her dispointment,what she had devoted herself to ( ) in nothing but failure .a.resulting b.results c has resulted d resulted为什么是选D 不是短语devote doing吗?致力于·····
nothing brave nothing has
求教—— My efforts resulted in nothing急!
P2 9 he hard work has () his cuccessa been due tob resulted inc affectedd resulted from选哪个为什么?
I has nothing,
he has nothing
She has nothing against
Nothing has changed 歌词
Much of what doctors know about heart disease has resulted from this research project.
求救!My efforts resulted in nothing?The price just covers the cost?求解2句短句的语法!1.My efforts resulted in nothing. 我的努力毫无结efforts为什么加s呢?resulted为什么加ed呢?2.The price just covers the cost. 这个价格
no-nothing has 关键想知道 no-nothing 这个词的意思
Deserve has nothing to do with it.
That has nothing with anything to do
sarah has nothing to do.she feels_______
Nothing happened,has been all day.
请问哈Nothing has ever changed never