"理无可恕,情有可原"与"情有可原,理无可恕"除了右语序上有曲别外,在语意上有什么不同呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/07 21:14:19

"理无可恕,情有可原"与"情有可原,理无可恕"除了右语序上有曲别外,在语意上有什么不同呢?
"理无可恕,情有可原"与"情有可原,理无可恕"除了右语序上有曲别外,在语意上有什么不同呢?

"理无可恕,情有可原"与"情有可原,理无可恕"除了右语序上有曲别外,在语意上有什么不同呢?
汉语的有些连词是可以省略的,所以汉语的语序也是很重要的.
前一个表达的意思是:(虽)理无可恕,(但)情有可原.
后一个表达的意思是:(虽)情有可原,(但)理无可恕.
“虽然……但是……”是表示转折的转折连词,放在“但是”后面的是语义的重点.