给翻译一下《马说》全篇课文 分出句子来

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/16 20:47:08

给翻译一下《马说》全篇课文 分出句子来
给翻译一下《马说》全篇课文 分出句子来

给翻译一下《马说》全篇课文 分出句子来
原文
　　世有伯乐,然后有千里马.千里马常有,而伯乐不常有.故虽有名马,祇（zhǐ）辱于奴隶人之手,骈（pián）死于槽（cáo）枥（lì）之间,不以千里称也.
　　马之千里者,一食（shí）或尽粟（sù）一石（dàn,古音为shí）.食（sì）马者不知其能千里而食（sì）也.是马也,虽有千里之能,食（shí）不饱,力不足,才美不外见（xiàn）,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?
　　策之不以其道,食（sì）之不能尽其材 世有伯乐,然后有千里马.
,鸣之而不能通其意,执策而临之曰：“天下无马!”呜呼!其真无马邪（yé）?其真不知马也.
译文
　　世上先有了像伯乐那样擅长相马的人,然后才有日行千里的马被发现.千里马经常有,但是伯乐不常有.所以即使有很名贵的马,也只能在仆役的手里受到屈辱,跟普通的马一同死在马厩里,不能称之为千里马.
　　能够日行千里的马,吃一顿有时能吃尽一石粮食.饲养马的人不懂得根据千里马日行千里的本领来喂养它.这样的马,即使有日行千里的才能,（因）吃不饱,力气不足,才能和美好的素质不能显现出来,想要和一般的马一样尚且不可能,怎么能要求它日行千里呢?
　　（养马人）驱使它不按照（驱使千里马的）正确方法,喂养它不能充分发挥它的才能,(听到）马鸣叫但不能通晓它的意思,拿起马鞭面对千里马说：“天下没有千里马!”唉!难道真的没有千里马吗?其实是他们真的不能识得千里马啊!

给翻译一下《马说》全篇课文 分出句子来 英语翻译翻译全篇课文 英语翻译全篇课文翻译哦, 马说 起统领全篇作用的句子是 英语翻译the giant panda 翻译 课文全篇 英语翻译人教版高中英语必修5课文 sightseeing in london 我要人工翻译的.句子通顺.全篇翻译. 关于加勒比海盗的一篇英语课文是初中的一篇英语书上的课文- -谁能把全篇课文给我还有翻译- -谢谢了 幼时记趣的全文翻译初1的幼时记趣全篇谁来帮忙翻译一下,谢谢撒~~ 全篇翻译 全篇翻译 新目标八年级下册英语翻译16页课文全篇翻译 求自考欧洲文化入门课文全篇翻译! 求世说新语中关于小孩的故事!要快,不必太多,要选出来并且给翻译.全篇给的和不翻译的不给分! 巴东三峡 全篇课文 山雨全篇课文 英语翻译谁能帮忙翻译一下这篇课文,我给的不全.翻译这些也可以,要有全篇翻译就更好了!As many as one in five US teenagers have some degree of hearing loss,according to researchers.They say the problem is growing.Teenag 哯茬葰媦哋萠伖僦湜适样?谁给翻译一下这个句子 找人给翻一下个英语句子英汉互译哦,不要用翻译器,要人工翻译.昨天我们演了一场短剧来迎接新年.翻译一下英语