安能辨我是雄雌的“是”,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 15:57:20

安能辨我是雄雌的“是”,
安能辨我是雄雌的“是”,

安能辨我是雄雌的“是”,
就是“是”的意思啊

安能:应该是“可以?”的意思?

就是说:(如果:怎样?怎样?才?“才可以?不太确定?猜测!”)才可以

全话的意思就是:(如果或只有)这样才可以?。

这句话我是理解不了!但是应该是:这类意思?

这句话出自《木兰辞》 “是”字在这里做谓语,翻译为“是”本身就行!“就可以分辨我是雄的还是雌的!”