翻译路漫漫其修远兮,吾将上下而求索

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 20:45:49

翻译路漫漫其修远兮,吾将上下而求索
翻译路漫漫其修远兮,吾将上下而求索

翻译路漫漫其修远兮,吾将上下而求索
路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”这句出自屈原的名作《离骚》,我们应该很熟悉了.意思是说:在追寻真理(真知)方面,前方的道路还很漫长,但我将百折不挠,不遗余力地(上天下地)去追求和探索.这里的“修”我认为就应该解释为:(路)长.从文中来看,“修远”应是一个并列词,对应下句的“求索”.

在追寻真理(真知)方面,前方的道路还很漫长,但我将百折不挠,不遗余力地(上天下地)去追求和探索。