英语翻译初入四川境喜晴万里关山睡梦中,今朝始洗眼朦胧.云头齐拥剑门上,峰势欲随江水东.楚客初来询物俗,蜀人从古足英雄.卧龙跃马今安在?极目天边意未穷.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 15:15:12

英语翻译初入四川境喜晴万里关山睡梦中,今朝始洗眼朦胧.云头齐拥剑门上,峰势欲随江水东.楚客初来询物俗,蜀人从古足英雄.卧龙跃马今安在?极目天边意未穷.
英语翻译
初入四川境喜晴
万里关山睡梦中,今朝始洗眼朦胧.云头齐拥剑门上,峰势欲随江水东.楚客初来询物俗,蜀人从古足英雄.卧龙跃马今安在?极目天边意未穷.

英语翻译初入四川境喜晴万里关山睡梦中,今朝始洗眼朦胧.云头齐拥剑门上,峰势欲随江水东.楚客初来询物俗,蜀人从古足英雄.卧龙跃马今安在?极目天边意未穷.
是清末曾国藩的一首诗.
一路经过了万里关山,因为天气不好,百无聊赖,我都是在睡梦中度过的.
今天进入了四川境内,天气放晴,我才得以洗净朦胧的睡眼,来观赏风景.
云雾堆积,都拥到剑门关上.
沿江的山峰,山势也像随着江水,朝向东方.
楚地的客人,因为初来乍到,免不了要打听当地的风俗.
蜀地的人民,自古以来就够得上是英雄.
当年曾经在这里叱咤风云的诸葛亮、公孙述如今在哪里呢?
向天边远眺,心中的意境无穷无尽.