宝刀锋从磨砺出,梅花香自苦寒来 英文翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 14:17:27

宝刀锋从磨砺出,梅花香自苦寒来 英文翻译
宝刀锋从磨砺出,梅花香自苦寒来 英文翻译

宝刀锋从磨砺出,梅花香自苦寒来 英文翻译
Blade front from the sharpening out,plum incense come from the bitter cold

Bao Jianfeng from sharpen out, the plum incense come from the bitter cold

Blade front comes from the sharpening out, plum incense comes from the bitter cold

直译:Honing gives a sharp edge to a sword and bitter cold add keen fragrance to plum blossom
意译:April showsers bring May flowers
不过还有其它的译法,英语翻译不限一种嘛,希望对你有用,谢谢!