地址翻译杭州市滨江区滨安路1180号2号厂房第一层东区翻译成英文,谢谢

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 21:42:22

地址翻译杭州市滨江区滨安路1180号2号厂房第一层东区翻译成英文,谢谢
地址翻译
杭州市滨江区滨安路1180号2号厂房第一层东区
翻译成英文,谢谢

地址翻译杭州市滨江区滨安路1180号2号厂房第一层东区翻译成英文,谢谢
杭州市滨江区滨安路1180号2号厂房第一层东区
East Area,First Floor,No.2 workshop,No.1180,Bin'an Road,Binjiang District ,
Hangzhou

规范译法:
East Zone, 1st Fl., Factory Bldg. 2, No.1180 Bin'an Rd., Binjiang Distrct, Hangzhou, Zhejiang xxxxxx (邮编),P.R.China.
地址尽量多用缩写形式。以求简洁。

杭州市滨江区滨安路1180号2号厂房第一层东区
East Area,First Floor, No. 2 workshop, No. 1180,Bin'an Road, Binjiang District ,
Hangzhou这个是官方的翻译吗?要拿去工商用呢,说需要官方的翻译我的翻译版本,一般如果是寄信的或者邮件的,绝对没有问题。
但是工商用我就不敢打包票了,官方的翻译还...

全部展开

杭州市滨江区滨安路1180号2号厂房第一层东区
East Area,First Floor, No. 2 workshop, No. 1180,Bin'an Road, Binjiang District ,
Hangzhou

收起

East Zone, 1st Floor, Factory Bldg No. 2, No.1180, Bin'an Road, Binjiang Distrct, Hangzhou City, Zhejiang Province, P.R. China