英语翻译北京日报报业集团主办并主管的晚报,是一份面向广大市的主流纸流质媒体,转为英文,谢谢DD门了.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/07 13:55:10

英语翻译北京日报报业集团主办并主管的晚报,是一份面向广大市的主流纸流质媒体,转为英文,谢谢DD门了.
英语翻译
北京日报报业集团主办并主管的晚报,是一份面向广大市的主流纸流质媒体,
转为英文,谢谢DD门了.

英语翻译北京日报报业集团主办并主管的晚报,是一份面向广大市的主流纸流质媒体,转为英文,谢谢DD门了.
The evening paper sponsored and supervised by Beijing Daily Group is a mainstream paper fluid media bearing a long history,with civilians as the major readers.
其中的北京日报报业集团是专有名词,就是Beijing Daily Group,不用加press的.

The evening paper which is sponsored and responsible by Beijing Daily Press Group is a mainstream and paper fluidity media facing all the citizens with a long history.
大概是这个结构吧

Beijing Daily Press Group and is in charge of hosting the Evening Post, is a city for the majority of the mainstream media paper fluids, with a long history .-------------北京日报报业集团主办并主管的晚报,是一份面向广大市的主流纸流质媒体,历史悠久。