“各部门主管会议记录”怎样用英语准确表达主管和记录都是名词

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 13:30:31

“各部门主管会议记录”怎样用英语准确表达主管和记录都是名词
“各部门主管会议记录”怎样用英语准确表达
主管和记录都是名词

“各部门主管会议记录”怎样用英语准确表达主管和记录都是名词
The record of each department's director conference

the record of each department's executive conference

问题比较复杂： 可以有如下理
1. 各部门主管负责记录这次会议（会议记录为动词）
2. 各部门负责各部门的会议记录（主管为动词）
3. 各部门主管们开会的会议记录（会议记录为名词）
既然都是名词，那就是 the meetting record of the Directors'

“各部门主管会议记录”怎样用英语准确表达主管和记录都是名词 招商主管,用英语怎样表达的准确点? 杂草丛生 怎样用英语表达? 交响乐 怎样用英语表达? 人才市场怎样用英语表达 我的个人简历怎样用英文表达最准确?我的个人简历 用什么英语词语表达最准确? 请教主管室等三个词英语如何表达会议室洽谈室主管室的英语, 怎样用英语表达这些数字? 怎样用英语表达作饭? 怎样用英语表达职位升迁 世博会怎样用英语表达快 公司各部门英语名称 我的个人简历几个字怎样用英文表达最准确? 4月26日怎样用英语表达 怎样用英语表达某人爱穿某件衣服 “十年之后”怎样用英语表达?如题! “分角色朗读”怎样用英语表达 怎样用英语表达 大风、大雨、大雪、大雾