臊着你是什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 10:54:29

臊着你是什么意思
臊着你是什么意思

臊着你是什么意思
臊着你是地方性用语.
意思是冷淡你、不理你,让你自己反省自己的错误,慢慢感觉到羞愧、害臊,不好意思
加个我怕 就是我怕你会不好意思

地方性用语。
意思是冷淡你、不理你,让你自己反省自己的错误,慢慢感觉到羞愧、害臊,不好意思。

臊字本义,是狐臭,体味,也就是人和动物身上不好闻的气味,包括人身上的汗味。一个人有这样的气味让别人闻到,那确实是件难为情的事儿。所以臊就有了害臊、难为情等等意思。
但是臊着你,包括羞臊,和害羞、害臊,在意义上会不一样。
如果有害字,说明这个羞愧或者羞恼,是你自发的,不是别人让你这样的。
羞臊呢根据语言环境,有时候指自己害羞,有时候又指令别人感到害羞、羞恼,也就是使动用法。<...

全部展开

臊字本义,是狐臭,体味,也就是人和动物身上不好闻的气味,包括人身上的汗味。一个人有这样的气味让别人闻到,那确实是件难为情的事儿。所以臊就有了害臊、难为情等等意思。
但是臊着你,包括羞臊,和害羞、害臊,在意义上会不一样。
如果有害字,说明这个羞愧或者羞恼,是你自发的,不是别人让你这样的。
羞臊呢根据语言环境,有时候指自己害羞,有时候又指令别人感到害羞、羞恼,也就是使动用法。
臊着你则纯粹是使动用法,就是使你感到害羞,使你感到羞愧、羞耻、羞辱、羞恼等等意思。

收起