作业帮英语翻译本人急求“好聚好散只是一种敷衍”的英文翻译,请翻译准确一点,
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/09 04:03:09
英语翻译本人急求“好聚好散只是一种敷衍”的英文翻译,请翻译准确一点,
英语翻译
本人急求“好聚好散只是一种敷衍”的英文翻译,请翻译准确一点,
英语翻译本人急求“好聚好散只是一种敷衍”的英文翻译,请翻译准确一点,
It's just an excuse to say " easy come ,easy go".
Since the union is happy, the division should be also harmony. The words in my view is perfunctory.
"Leave on only a perfunctory"
口语采用一楼把“easy come easy go”换成好聚好散的准确翻译“Merry Meet, Merry Part”
书面采用二楼吧，不过union和division有点太过了，好聚好散程度没那么深。。。
英语翻译本人急求“好聚好散只是一种敷衍”的英文翻译,请翻译准确一点,
英语翻译!“中国人使用非本人头像只是一种习惯”
英语翻译敷衍
英语翻译本人急
英语翻译,必给好评本人急求答案
英语翻译本人急求西班牙文翻译中文的软件,
求“笑只是一种表情,与快乐无关”的英语翻译!形象点!
急求一篇作文《破冰》!急救!请不要随便复制一些没用的东东来敷衍
宇宙是一直在循环轮回的吗?还有我们人类真的可能只是这个过客宇宙偶然敷衍出来的一种普通生命吗?
还有假如宇宙一直在循环轮回那我们真的只是这个过客宇宙偶尔敷衍出来的一种普通生物吗?
英语翻译本人速求翻译,
英语翻译地址在上面.本人是德语初学者,勉强能认识几个,急求歌词翻译.
英语翻译“我已经想清楚了,既然你不喜欢我,只是一再地敷衍我,我又何苦仍然紧抓不放呢”
英语翻译别敷衍我就OK了
英语翻译希望别敷衍，因为比较重要，
英语翻译急求英语翻译.
你说的话只是敷衍,应付.英语怎么说.
文明美德有哪些?不要只是一种类型的,急