英语翻译对方让我去政府机构办理合同备案,那我办理完后回复对方邮件如下是否可行?The record has been completed,please see the attachement,thanks.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/02 18:26:30

英语翻译对方让我去政府机构办理合同备案,那我办理完后回复对方邮件如下是否可行?The record has been completed,please see the attachement,thanks.
英语翻译
对方让我去政府机构办理合同备案,那我办理完后回复对方邮件如下是否可行?
The record has been completed,please see the attachement,thanks.

英语翻译对方让我去政府机构办理合同备案,那我办理完后回复对方邮件如下是否可行?The record has been completed,please see the attachement,thanks.
翻译没有错,但备案,法律是有专业名词的.要用Notarize.而且合同一般用agreement.

The agreement has been notarized, please see attachment. Thanks.

给合同备案,就是 put the agreement on record。
The record has been completed,please see the attachement,thanks.备案之后,这样回复对方,完全可以。

The agreement has been notarized,Thanks.

英语翻译对方让我去政府机构办理合同备案,那我办理完后回复对方邮件如下是否可行?The record has been completed,please see the attachement,thanks. 英语翻译大概就这个意思:让对方先做好准备,然后我会教对方怎么说 易制毒化学品购买备案证明的有效期和数量的限制易制毒化学品购买备案证明上的有效期以及一次或多次有效是不是只限制办理运输备案证明的时间?假设我办理的备案证明有效期是一个月, 英语翻译有关结汇 有个问题想和您及时沟通一下,昨天我去银行了解了一下我公司收汇的一些事情,如果按之前和LG签订的合同来处理的话需要去海关办理转口贸易等许多手续,而且需要开设临 英语翻译我们很高兴委托 XX公司 办理 合同续约或者委托XX公司办理XX事项 请翻译为英文 可否顺便翻译一句“请将相关资料发给我” 英语翻译甲乙任何一方违反合同的规定,承担责任按合同法有关条理办理. 英语翻译不要让我去金山快译找, 我在天津买的商品房还没交房,我再房管局查了一下备案情况,“初始登记完成时间:尚未办理. 英语翻译请翻译以下两个句子(越快越好!1,初步设计完成,工程概算由我委核定后,由吉林省商水水利部审批,报我委备案.2,按照招投标法和相关规定委托代理机构办理招标事宜,有关建设内容应 英语翻译我现在正急着办理身份证英语翻译件,是不是派出所可以办理正规的英语翻译件? 接到对方的传真,对方让我发信号,请问如何发信号给对方呢 英语翻译你知道真正爱一个人要怎么做么真正爱一个人就千万不要进入她的生命不要干扰对方不要让对方因爱的痴念儿困惑真正爱一个人就要让对方自由去成全对方让她永远不受束缚全无牵 英语翻译我一直在办理移民,前一阵子加拿大的萨省已经对我正式提名了,让我把剩余相关材料寄到加拿大北京大使馆,寄出去了一星期,我收到了回信,我怕自己查出来的不是很准确再耽误事,Dear 让我去拿我的帽子.英语翻译 “我正在等对方做合同,稍后马上回复你.”英文怎么说 英语翻译英语翻译:我只收到补充协议,没有收到主合同,还请您发一份主合同给我. 英语翻译您的来信我已明白.我正等待您的快件的到来,我会尽快去办理签证. 他想让我坐公共汽车去哪里 英语翻译