句子翻译.谢谢.Even if the tomato is, technically, a fruit, it tends to be treated in American cuisine as a vegetable, wantonly littering our salads with its jelloey gooeyness.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 02:57:48

句子翻译.谢谢.Even if the tomato is, technically, a fruit, it tends to be treated in American cuisine as a vegetable, wantonly littering our salads with its jelloey gooeyness.
句子翻译.谢谢.Even if the tomato is, technically, a fruit, it tends to be treated in American cuisine as a vegetable, wantonly littering our salads with its jelloey gooeyness.

句子翻译.谢谢.Even if the tomato is, technically, a fruit, it tends to be treated in American cuisine as a vegetable, wantonly littering our salads with its jelloey gooeyness.
正确翻译:即使番茄是水果(技术上),在美国的菜系里倾向于把它当作为蔬菜放进色拉里,使我们的色拉都布满番茄里粘兮兮像果冻一样的液体.

原则上,番茄是一种水果,不过在美国的厨房里,它更多被当做是蔬菜,以它的多汁鲜美散落在我们的沙拉之中

即使原则上(科学上)来说番茄是一种水果,但是美国人大多数将它看作为食材,用于做沙拉

虽然从工艺上,技术上来说西红柿是一种水果,但是在美国有趋势将它在烹饪上作为一种蔬菜,肆意的充斥在沙拉中
希望对你有帮助哦~

句子翻译.谢谢.Even if the tomato is, technically, a fruit, it tends to be treated in American cuisine as a vegetable, wantonly littering our salads with its jelloey gooeyness. “Even if i cannot bear at the heart”怎样翻译? point the camera to the host even if even though 翻译 to the extent that=if?to the extent that =if =even if 在句子中如何使用?even if放在句中还是句首?新概念4中的一篇课文,原文和翻译如下It is precisely the same with a nation.To the extent that the people can be relied upon 英语翻译翻译下面句子,别跟我说是,温故而知新 Be open to learning new lessons even if they contradict the lessons you learned yesterday. 二十九题选什么顺便翻译下还有even if的用法谢谢 求翻译.The haters will be the haters even if they are family. Even if 引导的是什么句子? 具体的句子是这样的:If you must give,give just a little,and get something back in return- even if it's their agreement to take an issue off the table.后半句不太理解,请大侠帮忙翻译下, 求So baby don’t worry,even if the sky is falling down,down,down翻译 英语翻译(Even if you lose the www.name2012.com whole world)求翻译 翻译:you support the people you love,even if they leave. I would love you even if separated by the Cage~高手帮翻译下 翻译 Even if i am not,I love you in the trace . Somebody regards like the life for a lifetime Even if cannot love 翻译 Try your best,even if the task seems difficulty.翻译中文 Try your best,even if the task seem difficulty.翻译中文 I learned to have the mask smile,even if were unhappy.求翻译