英语翻译Andy Loses In Epic Historic Wimbledon MatchJuly 5,2:02pm GMT+5 by andyroddick.com “I still hope one day my name will be up there with theirs as a winner of this tournament,” Andy declared to a standing ovation at the All England Club.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/05 01:55:08

英语翻译Andy Loses In Epic Historic Wimbledon MatchJuly 5,2:02pm GMT+5 by andyroddick.com “I still hope one day my name will be up there with theirs as a winner of this tournament,” Andy declared to a standing ovation at the All England Club.
英语翻译
Andy Loses In Epic Historic Wimbledon Match
July 5,2:02pm GMT+5 by andyroddick.com
“I still hope one day my name will be up there with theirs as a winner of this tournament,” Andy declared to a standing ovation at the All England Club.After battling in the longest final in Wimbledon history,Andy held the finalist trophy for the third time 7-5,6-7,6-7,6-3,14-16.
Despite the heartbreaking loss,Andy’s genuine compassion and grace were on display as always as he addressed the fans four hours after stepping on to Centre Court.“I want to say congratulations to Roger,he is a true Champion,and deserves everything he gets,” Andy looked back at Roger whose 15th Grand Slam victory tops Pete Sampras’s existing record.“Sorry Pete,” Andy even joked with Sampras who sat in the Royal Box during the incredible display of world class tennis.
As Federer accepted the Champion Trophy after the 30th game in the fifth set,the two enjoyed a candid moment.“You already won five,” Andy and Federer bantered during the presentation as the two congratulated each other.From the former Champions who sat courtside to the fans watching at home stateside,there is no question that everyone will put this on the short list of the best matches in the history of the game.
“I”m one of the lucky few,” Andy acknowledged only moments after one of the hardest losses of his career.“I’ll be back,” he smirked as he realized it sounded like threat.But throughout the fortnight,and seeing Andy’s growth mentally and physically over the past few months,it is a very real threat.
With little time to rest,Andy will continue to represent his Country on the world stage as he joins The Bryan Brothers and James Blake en route to Croatia for Davis Cup.

英语翻译Andy Loses In Epic Historic Wimbledon MatchJuly 5,2:02pm GMT+5 by andyroddick.com “I still hope one day my name will be up there with theirs as a winner of this tournament,” Andy declared to a standing ovation at the All England Club.
Andy Loses In Epic Historic Wimbledon Match安迪在史诗般历史性的温网决赛中失利
July 5,2:02pm GMT+5 by andyroddick.com
“I still hope one day my name will be up there with theirs as a winner of this tournament,” Andy declared to a standing ovation at the All England Club.After battling in the longest final in Wimbledon history,Andy held the finalist trophy for the third time 7-5,6-7,6-7,6-3,14-16.
“我仍然希望有一天我的名字能侪身于那些获得过这项巡回赛冠军的选手们,”全英格兰俱乐部球场内,安迪面对欢呼的人群如此说道.在完成了历史上用时最长的决赛后,安迪以7-5,6-7,6-7,6-3,14-16的比分获得了亚军奖杯.
Despite the heartbreaking loss,Andy’s genuine compassion and grace were on display as always as he addressed the fans four hours after stepping on to Centre Court.“I want to say congratulations to Roger,he is a true Champion,and deserves everything he gets,” Andy looked back at Roger whose 15th Grand Slam victory tops Pete Sampras’s existing record.“Sorry Pete,” Andy even joked with Sampras who sat in the Royal Box during the incredible display of world class tennis.
撇开另人心碎的失利不说,安迪在踏上中央球场4小时后,仍然能一如既往的向球迷们致词,其纯真的激情与风度在此刻显露无遗.“我要向罗杰祝贺,他是真正的冠军,他理应得到这所有的一切,”安迪回头望着罗杰这个获得15个大满贯胜利、甚至超越了桑普拉斯所保持的现有纪录的冠军说道.“对不起,彼得,”安迪甚至与桑普拉斯开起了玩笑,后者一直坐在皇家包厢中看完了这场令人难以置信的世界级表演.
As Federer accepted the Champion Trophy after the 30th game in the fifth set,the two enjoyed a candid moment.“You already won five,” Andy and Federer bantered during the presentation as the two congratulated each other.From the former Champions who sat courtside to the fans watching at home stateside,there is no question that everyone will put this on the short list of the best matches in the history of the game.
当费德勒完成5盘共30局比赛后接过冠军奖杯时,两人之间显得十分坦率.“你已经赢得5个冠军了,”安迪和费德勒在仪式上互相开起了玩笑,并向对方表示了祝贺.从坐在场边观战的前冠军,到在美国家中观看直播的观众,毫无疑问都将把这场比赛放入历史上最精彩的比赛名单中去.
“I”m one of the lucky few,” Andy acknowledged only moments after one of the hardest losses of his career.“I’ll be back,” he smirked as he realized it sounded like threat.But throughout the fortnight,and seeing Andy’s growth mentally and physically over the past few months,it is a very real threat.
“我是为数不多的幸运者之一,”安迪在他完成职业生涯中最惨痛失利的比赛之一后就这样说道.“我还会回来的,”他在意识到这话有点威胁的意味时嘿嘿的笑了出来.但是考虑到这两周以来他的表现,以及过去几个月中他精神上与身体上的成长,这确确实实对其他选手是个威胁.
With little time to rest,Andy will continue to represent his Country on the world stage as he joins The Bryan Brothers and James Blake en route to Croatia for Davis Cup.
休息不了多久,安迪又要踏上征程,与布莱恩兄弟及詹姆斯布雷克一起,前往克罗地亚,在另一个世界级的比赛中代表他们的国家征战戴维斯杯.
finalist指决赛选手,在这里应该是亚军的委婉说法.
好累啊,我算是亏了血本了.吼吼!

安迪在温布尔登网球比赛历史史诗
7月5日,2:02pm GMT + 5由andyroddick.com

“我仍然希望有一天我的名字将会与他们的比赛的胜利,这是一个,”安迪宣布了大家的起立鼓掌,全英俱乐部。在世界上最长的决赛后,正在举行的历史,安迪在温布尔登冠军奖杯的第三次进入决赛7 - 5、6 - 7,6 - 7,6 - 3,14 - 16。

全部展开

安迪在温布尔登网球比赛历史史诗
7月5日,2:02pm GMT + 5由andyroddick.com

“我仍然希望有一天我的名字将会与他们的比赛的胜利,这是一个,”安迪宣布了大家的起立鼓掌,全英俱乐部。在世界上最长的决赛后,正在举行的历史,安迪在温布尔登冠军奖杯的第三次进入决赛7 - 5、6 - 7,6 - 7,6 - 3,14 - 16。

尽管这个心碎的损失,安迪的真正的慈悲和恩典上,展示了他作为总是像4小时后,球迷们踩到中央球场。”我想说恭喜,罗杰,他是真正的冠军,并值得一切他回头看,”安迪的15大满贯的胜利费德勒桑普拉斯的顶部存在记录。“对不起,”安迪甚至开玩笑的说,彼得桑普拉斯谁坐在同皇家框中显示的难以置信的世界级的网球。

作为冠军奖杯之后,费德勒接受30场,在第5盘,这两个很坦诚的一刻。"你已经赢了5场,”安迪和费德勒bantered在展示两人互相祝贺。从以前的冠军球员坐在场边的球迷在家看电视,美国,毫无疑问,每个人都会把这些问题放在短名单中最好的比赛,在历史上的游戏。

“我幸运儿呀,”安迪承认只有时刻之后的一个最严重的损失。”他的职业生涯,我会回来的,”当他意识到他润湿后它听起来就像是威胁。但是在这两周,并看到安迪的心理和生理上的增长,在过去的几个月中,它是一种非常真实的威胁。

很少的时间休息,安迪代表他的国家将继续在世界舞台上,他加入了布莱恩兄弟一样,詹姆斯·布莱克的途中,克罗地亚的戴维斯杯。

收起

英语翻译Andy Loses In Epic Historic Wimbledon MatchJuly 5,2:02pm GMT+5 by andyroddick.com “I still hope one day my name will be up there with theirs as a winner of this tournament,” Andy declared to a standing ovation at the All England Club. andy英语翻译是什么意思? 英语翻译Yup.She was a ho...fo' sho.- Andy,in The 40 Year Old Virgin 英语翻译原句是这样的：Actually,in the legend,they never find each other and wander for eternity in search of fulfillment.It loses something in the translation. 英语翻译Marriage is a university,in this university man loses the bachlor's degree and woman gets the master's degree. 英语翻译Do you think any of us want to look him in the eyes for the next hundred years if he loses you?这句话怎么翻译 英语翻译The Bo Xilai Saga:With Wife Implicated in Murder,Ousted Chinese Official Loses Communist Party Postsoust 后面的一块儿不会翻译 Xue loses Chinese appeal in spying case求标题翻译, What grade is Andy in 与Which grade is Andy in 的区别是什么? 一道生物关于还原剂的题The molecule that functions as the reducing agent (electron donor) in an oxidation-reduction reactionA) gains electrons and gains energy.B) loses electrons and loses energy.C) gains electrons and loses energy.D) loses 英语翻译1 The miracle is this—the more we share,the more we have.2 He who loses wealth loses much;he who loses a friend loses more;but he who loses courage loses all.3 We should never remember the benefits we have offered nor forget the favor r 英语翻译Ian’s enthusiasm andwillingness to learn have allowed him to make pleasing progress.However,Iansometimes in his eagerness to please gets a little excited and loses theaccuracy of his pronunciation.Ian needs to slow down his speech a lit a man loses a needle in the room .he look..a man loses a needle in the room .he look.翻译 Andy is in Class 1,Grade 7 .否定句ds which class is andy in 快,我急用. “你想知道Andy周末过得怎么样吗?”用英语翻译 andy puts his chair in front of the door 对in front of the door提问------ ------- andy ------his chair 改为同义句 nick is in class 1.andy is in class 1,too.nick and andy( ) ( )