作业帮请帮忙按此情景,写段较正式的商务英文,大概情景是这样:A订单中我们收到厂家的备件数量为5件,但厂家开来收款发票时数量为10件(over drawn 5 pcs),当时未留意便付了款.后来我们在B订单发票中
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 18:28:36
请帮忙按此情景,写段较正式的商务英文,大概情景是这样:A订单中我们收到厂家的备件数量为5件,但厂家开来收款发票时数量为10件(over drawn 5 pcs),当时未留意便付了款.后来我们在B订单发票中
请帮忙按此情景,写段较正式的商务英文,
大概情景是这样:A订单中我们收到厂家的备件数量为5件,但厂家开来收款发票时数量为10件(over drawn 5 pcs),当时未留意便付了款.后来我们在B订单发票中向厂家再订了5件同样备件,而后厂家来发票来款,我方想在B订单发票中扣除掉先前多付了5件的备件款不付.
大概情形就是这样,请帮忙按PLS NOTE THAT开头帮忙以英文想厂家阐述,
请帮忙按此情景,写段较正式的商务英文,大概情景是这样:A订单中我们收到厂家的备件数量为5件,但厂家开来收款发票时数量为10件(over drawn 5 pcs),当时未留意便付了款.后来我们在B订单发票中
是要写英文信件吧：
Dear ***,
Please note that we've got something wrong in the former order.In the first order we bought 5 pieces of parts and we paid the money of 10 pieces(with 5pcs overdrawn) according to your receipt.So what I want to say is:can we keep the 5pcs in the latter order for free charge,because we had paid the money?
Would you please check and reply soon?
Best regards