求one less reason的no you no me歌词!最好是中英文对照的·········谢谢!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 11:14:15

求one less reason的no you no me歌词!最好是中英文对照的·········谢谢!
求one less reason的no you no me歌词!最好是中英文对照的·········谢谢!

求one less reason的no you no me歌词!最好是中英文对照的·········谢谢!
No You No Me lyrics
I'm writing you a letter我给你写一封信
At least I'm trying to最少我在尝试
But I hate every single Word I choose但是我讨厌我选的每个词
I tore up lots of paper
Full of things i thought i meant我撕毁很多充满我的想法和我的意志的纸张(两句一起)
That never would have wound up getting sent伤口永远不会被寄出
I keep coming back我一直在回来
to these four words为了这四个字
I keep writing them我一直写
Over and over一遍又一遍
No you,no me无你 无我
It's a stupid kind of thing to say说明了是种愚蠢的事情
I hope you get what I mean我希望你能懂我
And it's ok这样就好
That I miss you more than I'm suppose to我想你比我假设的还多
It's hard to be no you,没有你太难,
no me没有我
Your address is Orlando你的地址是奥兰多
Where u always liked the sun那有你喜欢的阳光
Remember how we planned to go there once?还记得我们打算去那里一次吗
So many mischances are all I think about如此多的厄运我都曾想过
I'm living most with what I live without.(T.T这句一直没想到合适的译法.体谅下,自行体会吧)
What’s it feel like to read these lines,当读到这行时它是什么感觉
Standing there in the Florida sunshine?站在弗罗里达的阳光下
No you,no me无你 无我
It's a stupid kind of thing to say说清楚是件挺蠢的事
I hope u get what I mean我希望你能懂我
And it's ok这样就好
That I miss you more than I'm suppose to我想你比我预料的还要多
It's hard to be no you没你太难
no me,没我
I keep coming back我一直在回来
to these four words为了这四个字
I keep writing them我一直写
Over and over一遍又一遍
Yeah
Whats it feel like to read these lines,当读到这行时它是什么感觉
Standing there in the Florida sunshine?站在弗罗里达的阳光下
No you,no me没你 没我
It's a stupid kind of thing to say说明了是种愚蠢的事情
I hope you get what I
And it's ok这样就好
If I miss you more than I'm suppose to如果我想你比我假设的还多
It's hard to be no you,没有你太难
no me没我
(恰好我挺喜欢One less reason的,恰好睡不着,恰好看到了,恰好翻译的很烂,要是觉得合适就采纳了吧.)