Noble industry 是什么意思? Noble industry of education 呢? 谢谢!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/03 04:20:52

Noble industry 是什么意思? Noble industry of education 呢? 谢谢!
Noble industry 是什么意思? Noble industry of education 呢? 谢谢!

Noble industry 是什么意思? Noble industry of education 呢? 谢谢!
Noble:作为形容词有三个意思:1、高尚的,2、雄伟的,3、贵族的.
在这个词中应为Noble的第一意思:高尚的教育事业
因Noble修饰industry:所以不能译为贵族的事业.

1、高尚的行业
2、贵族教育

Noble industry 高尚的行业
Noble industry of education 高尚的教育行业

Noble industry:高尚的事业
Noble industry of education:教育业的高尚事业

尊贵产业,比如有关国家或地区面子的产业啦;高尚教育或贵族教育。

Noble industry:高尚的事业
Noble industry of education:高尚的教育事业