①His pay rises to $8.16 at $21.②Our team were losing 2-1 at the time.③He thought to himself how wonderful it would taste.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 14:36:16

①His pay rises to $8.16 at $21.②Our team were losing 2-1 at the time.③He thought to himself how wonderful it would taste.
①His pay rises to $8.16 at $21.②Our team were losing 2-1 at the time.③He thought to himself how wonderful it would taste.

①His pay rises to $8.16 at $21.②Our team were losing 2-1 at the time.③He thought to himself how wonderful it would taste.
首先第一句,请明确,RISE TO 意思是增加了,所以他的意思是
他的工资在21美元的基础上增加了8.16.美元.他涨工资后是29.16美元啊.
大虾们,服了你们的想象力了.
第二句:请注意是WERE LOSING ,AT THE TIME,翻译出来,
那个时候我们队是1:2 输了.
第三句,首先thought to himself 这个是非常常见的俚语,解释情不自禁的自认为,跟thinking out loud (情不自禁的自言自语)有点相像.
他情不自禁的想,这将是多么的美味啊.(这件事情是想像出来的不是真是发生的)
请追加.有道机器害死人啊.

第一句似乎有问题,his pay指的应该是他的工资——既然已经rises to (涨到)8.16又怎么at 21?。第二句是说我们队当时是1比2落后。第一句没打错,原文就是这样写的。第二句为啥不写成以1比2输了呢?第3句你还没回答第一句总感觉说不通。 第二句有个at the time(在那个时候),而且用的是过去进行时,因此理解为在那个时候他们正以1:2落后。如果说是输了,应该是they ...

全部展开

第一句似乎有问题,his pay指的应该是他的工资——既然已经rises to (涨到)8.16又怎么at 21?。第二句是说我们队当时是1比2落后。

收起

His pay rises to $8.16 at $21
他的工资上涨至8.16美元在21美元
Our team were losing 2-1 at the time
我们的团队失去了2 - 1的时间
He thought to himself how wonderful it would taste.
他认为自己的口味就该多好。第一句这么翻没问题吗?中...

全部展开

His pay rises to $8.16 at $21
他的工资上涨至8.16美元在21美元
Our team were losing 2-1 at the time
我们的团队失去了2 - 1的时间
He thought to himself how wonderful it would taste.
他认为自己的口味就该多好。

收起

1、他的工资升了8.16美元,总工资为21美元。
2、我们队现正落后2比1 。
3、他自以为这会有多么美味。

他所支付的价格从$8.16 涨到了 $21。
那时我们队以2比1输了。
他心想这味道一定很好~

①His pay rises to $8.16 at $21.②Our team were losing 2-1 at the time.③He thought to himself how wonderful it would taste. he use extra money to help pay his brother college course fees to help pay pay 要不要用paying each man ____(pay)according to his ability The man___from his seat and___a difficult questions.A.rose;raised B.raised;roseC.rises;to raiseD.raises;to rise原因. 语法有关的this company has now introduced a policy___a pay rises are related to performance at work .A.which B.where C.whether D.what This company has now introuduced a policy where pay rises are related to performance at work .这句话中为什么要用 where不用which This company has now introduced a policy --pay rises are related to performance at work.A which B where C whether D what 为什么 the company has now introduced a policy where pay rises are related to performance a work.此句中为什么要用where而不用which This company has now introduced a policy --pay rises are related to performance at work.A which B where C whether D what 为什么 His mother made paper flowers ___ the family's living cost.A:pay B:to pay C: pay for D:to pay for He is good-tempered-he never _____ his voice to his kids.A.rises B.increasesC.raises D.heightens如果错了,为什么? when the cream rises to the top he doesn't much pay attention to his appearancehe doesn't pay much attention to his appearance 哪句话对,说明原因 i hardly have any time to pay attention to his study.4067 一道英语专四真题.This company has now introduced a policy _pay rises are related to performance at work.A.which B.where C.whether D.what 请给出答案及详解,不会或不确定的请不要回答, My pay rises were nothing compared to the rising prices of consumer goods.(英译汉)直译意译两样一起来最好,并且能附带一些解释说明,我是个绝对的英语菜鸟! he often tells his students to pay attention to their health.pay attention to their health是什么意思?里面有固定的词组吗? 英语翻译pay attention to his lectures in classroom这样翻译对吗?