德语学习,不定代词niemand有不有第四格.有一个句子:他把感冒传染给了我.Er hat mich mit seiner Grippe angesteckt.这里mich是mir的第四格.那么在句子:Seien Sie vorsichtig,damit Sie mssen sie niemanden anstecken.这

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 04:47:51

德语学习,不定代词niemand有不有第四格.有一个句子:他把感冒传染给了我.Er hat mich mit seiner Grippe angesteckt.这里mich是mir的第四格.那么在句子:Seien Sie vorsichtig,damit Sie mssen sie niemanden anstecken.这
德语学习,不定代词niemand有不有第四格.
有一个句子:他把感冒传染给了我.Er hat mich mit seiner Grippe angesteckt.这里mich是mir的第四格.那么在句子:Seien Sie vorsichtig,damit Sie mssen sie niemanden anstecken.这里小写的sie是不是niemand的第四格?
我没有打错,是书上的.而且niemanden还出现了两次.问题是anstecken不带双宾,词典上是这样写的1,j-n (mit etw.) a.把疾病传染给,Er hat mich mit seiner Grippe angesteckt.他把疾病传染给了我.2,sich(bei j-m)(mit etw.) a.被…感染上.anstecken要接间接宾语的话是要用介词引导的.上述句子没有介词的,却多了一个宾语.

德语学习,不定代词niemand有不有第四格.有一个句子:他把感冒传染给了我.Er hat mich mit seiner Grippe angesteckt.这里mich是mir的第四格.那么在句子:Seien Sie vorsichtig,damit Sie mssen sie niemanden anstecken.这
niemand 四个格都有,它们的标准写法是:
第一格 niemand 第二格 niemandes 第三格 niemandem 第四格 niemanden
但是除了第二格必须写成 niemandes/niemands 外,其他的三个格都可以写成 niemand,即你在句子中见到的 niemand 有可能是第一、第三或第四格.
但是此句中的 niemanden 我怀疑是楼主写错了,应该是 niemandem 才对,并不是第四格,而是第三格,sie 指的是 Grippe,是第四格.楼主应该知道及物动词所跟的动词应满足“人三物四”的道理,本句亦然,及物动词 anstecken (传染)可理解为“传染” sie 给 niemandem.
其实“人三物四”只是一个口诀,并不能解释其实质,在一些德语教材中把三格称为与格,四格称为宾格,这种叫法使学习者更容易理解.