作业帮音标问题问问
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/08 13:46:52
音标问题问问
音标问题问问
音标问题问问
什么英式美式?扯淡.那是音标版本问题
在学习英语国际音标的过程中,会遇到“老音标”、“中音标”、“新音标”一说.那么究竟什么是“老音标”、“中音标”、“新音标”呢?英语国际音标为什么又要进行改变呢?
目前所称的英语“老音标”主要指的是1963年的第13版英语国际音标,也指更早的第12版英语国际音标.这些版本的音标存在一些问题.在这些版音标中出现了 / iː /与/ i /； / əː /与/ ə /； / uː /与/ u /； / ɔː /与/ ɔ /的形式.这些音标的形式容易使人产生一种错觉：/ ː /是长音符号,除了这个符号外音标的形式都一样,所以这四对音发音一样、只是音的长短不同而已.配成了四对“长短音”.其实这“四对音”中的每一对音,从牙齿间距、口型、发音位置到音质,都是不相同的,每个音的音质都是独立的.80%的英语语音书中都提到了这个问题,从元音口腔舌位图中也可以明显的看到这一点.四对“长短音”是在“老音标”的形式给人造成错觉的情况下,初学英语语音者产生的一种误解.
配了四对“长短音”后读出来的英语很难听,外国人甚至听不懂你在讲什么.这种影响是世界性的.
针对这个问题,英国语音学会在1977年和1981年两次对英语国际音标进行了修改,对过去沿用了几十年的一些不合适的符号进行了更改：把容易使人产生误解的四对“长短音”符号分别改为 / iː /与/ ɪ /；/ ɜː /与/ ə /；/ uː /与/ ʊ /；/ ɔː /与/ ɒ /.这样人们就不会主动的去配四对“长短音”了.
双元音的符号随之改变.为了减少音标符号的使用,把双元音/ ɛə /的符号改为/ eə /./ ɔi / 的符号由于发音时前音偏 / ɔ /,所以只改变后一半为/ ɔɪ/.
这就是第15版的英语国际音标,现在有人称之为“中音标”.它记录了44个英语音素,其中元音20个、辅音24个.
第15版音标仍然存在着标音不够细致的问题,有些发音明显不同的音使用的是同一个音标符号.为了更准确的标注英语的读音,1997年英国语音学会对英语国际音标又进行了修改.新版音标对英语的读音进行了更细致的标注.增加了4个“弱元音”/ i /、/ u /、/ iə /、/ uə / 和一个辅音 / x /.四个“弱元音”的符号和13版音标的形式一样,但代表的是旧版音标所标识读音的一部分.此版音标共记录英语音素49个,其中元音24个,辅音25个.此版音标有人称之为“新音标”,也有人称之为第16版音标.
1997年以后出版的《牛津词典》、《朗文词典》、《柯林斯词典》、《麦克米兰词典》等著名英语词典都采用了这一版音标.我国的一些词典出版社也采用了这种音标.一些教材如《新概念英语》等也采用了这种音标.目前国内销售的各种词典中,使用此版音标的占95%以上.当今的英、美语音学界都在使用这版音标.