本人想开一家广告公司,叫“未来天成”,谁能帮我翻译成英文名称.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 12:54:20

本人想开一家广告公司,叫“未来天成”,谁能帮我翻译成英文名称.
本人想开一家广告公司,叫“未来天成”,谁能帮我翻译成英文名称.

本人想开一家广告公司,叫“未来天成”,谁能帮我翻译成英文名称.
未来天成 广告 有限公司 译成英文为:
ComingGod Advertising Co.,LTD.
'ComingGod' 发音:[ 'kʌmiŋ ’gɔd ],与‘广告’一词 有 谐音.
意译:即将到来的上帝、天神.与‘未来天成’词意相同.绝妙.
注释:1)遥远的未来不诱人,即将的未来才是金.及为了与‘广告’配上谐音,
故 采用‘COMING’ 而不用‘future’.
2)无论是 中文名 还是 英文名,各自名称的含义都相同,又都体现了两种
不同 国度 的 各自 文化:
中文名:从时间 到空间 以天做后盾,
英文名:中市场 敬财源 顾客是上帝.
同时您也可请您的外国朋友来评判此名.
多提宝贵意见.本人喜好译企业名,更想听不同意见.谢!

Winning

未来天成The next day,英文里的意思也是接下来的一天

Future Star
Prospective Success
Future & Nature

Ultar Success

Future demand
To be seen

The future with

The future with

本人想开一家广告公司,叫“未来天成”,谁能帮我翻译成英文名称. 广告公司未来规划书 本人想开一家麻辣烫小店,请问谁有麻辣烫的做法及配方呀有这样的网站就可以的 活性炭是什么原料做的本人想开一家活性炭加工厂,需要什么原料和机械设备呢? 我目前在一家广告公司工作 英文翻译 请问胶带分切是怎样分切的?是把涂好胶的母卷分切开吗?本人想开一家小型胶带分切厂.. 本人想开个海产店~ 请问钓鱼的渔具种类,和渔具配件名称本人想开一家渔具用品店,请问钓鱼的渔具种类有哪些,和渔具配件名称是什么, 我想开一家饮料公司,那么我该做什么 有一点早教知识,想开一家早教, 本人想开一家玻璃店是和朋友合伙的 但是对于玻璃一行 了解很少 希望相关人员给予 玻璃的进货 以及途径以及价格 等相关超做内容 什么样的公仔 娃娃 毛绒玩具 畅销本人想开一家店铺~经营~公仔~娃娃~毛绒玩具 不知道什么样的好销售~那有好的货源~或是好的加盟~希望大家多给你点意见~可以最佳分~ 我想开个广告公司 名字叫领域广告设计 但英文名字不知道哪个对请大家了解的给个提示 一个是我外国友人告诉我的 我怕他不理解我开公司的意思一个是我的朋友现在在国外 我也怕有问题 什么叫区域性广告公司我知道什么叫区域广告,但是区域广告公司是个什么概念, 谁知道宽马意象听说是一家不错的专业性广告公司 想开一家店,店名为“随意主题吧”,请问谁能帮忙翻译成英文,谢谢! 额,财富值不足,只有5了. 本人想开个火锅店,请问有那些特色火锅加盟店? 本人想开个铝场,请人起个名字要好听点的