英译汉Address at the Dedication of the Gettysburg National Cemetery• Fourscore and seven years ago our fathers brought forth on this continent a new nation,conceived in liberty,and dedicated to the proposition that all men are created equal.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/02 16:37:25

英译汉Address at the Dedication of the Gettysburg National Cemetery• Fourscore and seven years ago our fathers brought forth on this continent a new nation,conceived in liberty,and dedicated to the proposition that all men are created equal.
英译汉Address at the Dedication of the Gettysburg National Cemetery
• Fourscore and seven years ago our fathers brought forth on this continent a new nation,conceived in liberty,and dedicated to the proposition that all men are created equal.
• Now we are engaged in a great civil war,testing whether that nation,or any nation so conceived and so dedicated,can long endure.
• We are met on a great battlefield of that war.We have come to dedicate a portion of that field,as a final resting place for those who here gave their lives that that nation might live.It is altogether fitting and proper that we should do this.
• But,in a larger sense,we cannot dedicate — we cannot consecrate — we cannot hallow — this ground.
• The brave men,living and dead,who struggled here,have consecrated it far above our poor power to add or detract.The world will little note nor long remember what we say here,but it can never forget what they did here.It is for us the living,rather,to be dedicated here to the unfinished work which they who fought here have thus far so nobly advanced.
• It is rather for us to be here dedicated to the great task remaining before us — that from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion — that we here highly resolve that these dead shall not have died in vain — that this nation,under God,shall have a new birth of freedom — and that government of the people,by the people,for the people,shall not perish from the earth.

英译汉Address at the Dedication of the Gettysburg National Cemetery• Fourscore and seven years ago our fathers brought forth on this continent a new nation,conceived in liberty,and dedicated to the proposition that all men are created equal.
这里有中英对照的:

please write the address at the top right c_____. address the address the whole please write to me at the address b______ 根据首字母及句意填空 The president was invited to address the audience at the opening ceremony of the Olympic Games.翻译 now address the envelope to Bruce.其中 address sth to sb now address the envelope to Bruce.Use Bob's address as the return address.look at Bruce's envelope as a model .use capital letters from names of people and places.怎么翻译?前面给的 英语翻译its contents are confidential to the intended recipient at the email I address to which it has been addressed. Do you want to () me his address?The last bus ()at 6:00 the evening填空 英语翻译PLEASE SHOW THE NAME,ADDRESS/TEL NO.OF CARRYING VESSEL'S AGENT AT THE PORT OF DESTINATION 英译汉Address at the Dedication of the Gettysburg National Cemetery• Fourscore and seven years ago our fathers brought forth on this continent a new nation,conceived in liberty,and dedicated to the proposition that all men are created equal. copies of the address 翻译 he address the meeting.翻译 address the problem什么意思? Ben,you should write( ) at the top right corner of the letterA.the phone     B.the road C.the address   D.the map address with one of the most important areas we address with our clients is the need to...这里为什么address后加with?不是应该we address sb sth么?还有,often staff who find themselves at the lower levels of a traditional structure...这里 address address 1.Exception EaccessViolation in module KuGoo exe at 00244157 Access violation at address 00644157 in module KuGoo.exe Read address 00000048 2.CMOS checksum error-Defaults loaded Warning!CPU has been changed.Please re-enter CPU settings in the CMOS