英语翻译“即使天塌下来,他也会帮我扛着,令我毫发无伤” 英文翻译!正确的意译!不要google什么的!
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 02:07:50
英语翻译“即使天塌下来,他也会帮我扛着,令我毫发无伤” 英文翻译!正确的意译!不要google什么的!
英语翻译
“即使天塌下来,他也会帮我扛着,令我毫发无伤” 英文翻译!
正确的意译!不要google什么的!
英语翻译“即使天塌下来,他也会帮我扛着,令我毫发无伤” 英文翻译!正确的意译!不要google什么的!
even if the skyfall is crumbled,he will carry on his shoulder for me,protecting me from being hurt.
Even if the doomsday will come,he still protects me and make sure me safe and sound!
Even if all things have gone, she would stay with me for protection.
你说的这个句子直接表达不一定贴切,可以意译为 即使万物都离开,她亦然陪在我身边保护我
英语翻译“即使天塌下来,他也会帮我扛着,令我毫发无伤” 英文翻译!正确的意译!不要google什么的!
英语翻译1.即使下雨我们也要去2.3.他那样看着我,好象我疯了
我和李平彼此十年没见面了,恐怕即使在街上遇见他,我也认不出他了英语翻译
英语翻译:他请我从公交车上下来,上他的轿车.She asks_________________________________her car.
英语翻译即使我死了,我的孩子也会帮我完成我的心愿
也许他应该冷静下来想一想 英语翻译
英语翻译这个男生是我的挚爱为了他即使失去我的一切甚至是生命我也在所不惜只希望他能更在意我一点
他昨天从树上跌下来了.我腿疼.用英语翻译
即使物理很难,但是你不能放弃他(英语翻译)
英语翻译有这样一个人,他在一次地震中幸存下来了.下边我要说的就是他的经历.
英语翻译即使上帝现在听不到我的祷告,我还是会继续祷告,因为,我相信有一天,他一定会听到.阿门.希望可以翻译的简洁唯美.
英语翻译他还没来得及跑出来,屋顶就塌下来了.(before)
英语翻译:我喜欢你即使你不喜欢我
英语翻译你是我的客星,即使我不愿意相信
英语翻译我翻下来了,但不确定,
英语翻译能不能帮我翻译下来啊,.
即使你想知道,我也不能告诉你 用英语翻译
用英语翻译 即使我们一路走着去,我也要去那里