作业帮“对不起,我想你,真的爱你!”用泰国语怎么说用泰国语说
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/05 16:30:51
“对不起,我想你,真的爱你!”用泰国语怎么说用泰国语说
“对不起,我想你,真的爱你!”用泰国语怎么说
用泰国语说
“对不起,我想你,真的爱你!”用泰国语怎么说用泰国语说
ขอโทษ,คิดถืงเธอมาก,ฉันรักเธอจริงๆ!
读作：kó tòd ,kìd téng tē màg ,chán lāg tē jīn jīn.
按照汉语拼音的读法,但是尾音轻读~
不会呀
sorry, i miss u so much, i do love you
全球通用
对不起 = ขอโทษครับ
= kor2-thode4-krub1
我想你 = ผมคิดถึงคุณ
= phom2-kid...
全部展开
对不起 = ขอโทษครับ
= kor2-thode4-krub1
我想你 = ผมคิดถึงคุณ
= phom2-kid1-thueng2-khun1
真的爱你 = รักคุณจริงๆ
= rak1-khun1-jing1-jing1
--------------------------------
“对不起，我想你，真的爱你！”
= ขอโทษครับ ผมคิดถึงคุณ รักคุณจริงๆ
注意：
我用的是男人语气。
收起
对不起 = ขอโทษ(发音:阔拓)
我想你=คิดถึงคุณ(发音:kli[克立]疼昆)没加第一人称,男的前面加ผม(鹏)女的加ฉัน(缠)
真的爱你=...
全部展开
对不起 = ขอโทษ(发音:阔拓)
我想你=คิดถึงคุณ(发音:kli[克立]疼昆)没加第一人称,男的前面加ผม(鹏)女的加ฉัน(缠)
真的爱你=ฉันรักเธอจริงๆ(发音:缠拉特金金)
~~~
句末加语气词,男的ครับ (发音:kla[克拉],发完音闭嘴.)
女的ค่ะ (发音:ka [卡],降调.)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
说完收功,给分谢谢...
收起
三楼说的比较好，简单明了，以泰语系高才生自居的我，同意他的说法