more and more 1 他最近吃的 越来越多了 / 越来越少了.句子可以这么翻译么?He eats more and more/less and less recently.2 这里 more and more,less and less 都是副词词组 修饰动词吧?less and less 不能写成 fewer and fe
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/27 08:26:07
more and more 1 他最近吃的 越来越多了 / 越来越少了.句子可以这么翻译么?He eats more and more/less and less recently.2 这里 more and more,less and less 都是副词词组 修饰动词吧?less and less 不能写成 fewer and fe
more and more
1 他最近吃的 越来越多了 / 越来越少了.句子可以这么翻译么?
He eats more and more/less and less recently.
2 这里 more and more,less and less
都是副词词组 修饰动词吧?
less and less 不能写成 fewer and fewer 是吧.
3 I love her more and more 句子是否正确.
4 less and less 第一句中 不能写成 fewer and fewer 是吧.
应该是 little 和less 可以作副词,修饰动词,fewer 不修饰动词.
这个原因吧.
——————————————————————————
关于 I love her more and more 国外地道表达 是否有这个,我也会尽快咨询 我在海外的几个朋友,听听美国和澳洲那边的表达。会及时和大家反馈。
more and more 1 他最近吃的 越来越多了 / 越来越少了.句子可以这么翻译么?He eats more and more/less and less recently.2 这里 more and more,less and less 都是副词词组 修饰动词吧?less and less 不能写成 fewer and fe
1 他最近吃的 越来越多了 / 越来越少了.句子可以这么翻译么
He has eaten more and more/less and less recently.
2 more and more,less and less
一般 都是形容词 副词词组 修饰名词 动词
但这里起的是代词作用 作宾语
much 和little 可以当不定代词用 代词不可数名词
less and less 这里不能写成 fewer and fewer .
因为吃的东西 不是指具体的某一种可数的东西
如果翻译成 越来越 多吃 就是状语 指 吃的动作 越来越多
而本句 越来越多 指的是 吃的 对象 故是宾语
3 I love her more and more 句子正确.这是副词 作状语 表示程度
4 less and less 第一句中 不能写成 fewer and fewer
不是 little 和less 可以作副词的原因,
而是因为fewer作为不定代词 只能代替可数名词