白乐天(白居易字乐天)初举,名未振,以歌诗谒顾况.况谑之曰:‘长安百物贵,居大不易.’及读至《原上草送友人》诗曰‘野火烧不尽,春风吹又生’,况叹之曰:‘有句如此,居天下有甚难 老

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/14 20:47:25

白乐天(白居易字乐天)初举,名未振,以歌诗谒顾况.况谑之曰:‘长安百物贵,居大不易.’及读至《原上草送友人》诗曰‘野火烧不尽,春风吹又生’,况叹之曰:‘有句如此,居天下有甚难 老
白乐天(白居易字乐天)初举,名未振,以歌诗谒顾况.况谑之曰:‘长安百物贵,居大不易.’及读至《原
上草送友人》诗曰‘野火烧不尽,春风吹又生’,况叹之曰:‘有句如此,居天下有甚难 老夫前言戏之尔.’
翻译

白乐天(白居易字乐天)初举,名未振,以歌诗谒顾况.况谑之曰:‘长安百物贵,居大不易.’及读至《原上草送友人》诗曰‘野火烧不尽,春风吹又生’,况叹之曰:‘有句如此,居天下有甚难 老
白居易少时家境贫困,曾经拿着自己的诗去京都长安拜谒当时的文坛领袖顾况.顾况看到“白居易”这个名字感到好笑,于是自言自语地说:居易居易,长安米贵,居大不易啊!“等读到白居易的名句:”野火烧不尽,春风吹又生“时,顾况连忙改口说:’我刚才不过是开个玩笑罢了!”[1] 五代 王定宝《唐摭言 之际》:“白乐天(白居易字乐天)初举,名未振,以歌诗谒顾况.况谑之曰:‘长安百物贵,居大不易.’及读至《赋得原上草送友人》诗曰‘野火烧不尽,春风吹又生’,况叹之曰:‘有句如此,居天下有甚难 !老夫前言戏之尔.’”