关于徐志摩的英文简介,越详细越好.而且英语下面要中文对照的.着急啊,越详细越好,而且是要有中文对照翻译的.

关于徐志摩的英文简介,越详细越好.而且英语下面要中文对照的.着急啊,越详细越好,而且是要有中文对照翻译的.
关于徐志摩的英文简介,越详细越好.而且英语下面要中文对照的.
着急啊,越详细越好,而且是要有中文对照翻译的.

关于徐志摩的英文简介,越详细越好.而且英语下面要中文对照的.着急啊,越详细越好,而且是要有中文对照翻译的.
Xu Zhimo
Chinese family name:
(姓氏) Xu (徐)
(Pinyin: Xú)
Given name:
(名) Zhangxu (章垿)
(Pinyin: Zhāngxù)
Courtesy name:
(字) Yousen (槱森)
(Pinyin: Yoǔsēn)
Zhimo (志摩)
(Pinyin: Zhìmó)
This is a Chinese name; the family name is Xu.
Xu Zhimo (Chinese: 徐志摩; pinyin: Xú Zhìmó; Wade-Giles: Hsü Chih-mo) (January 15, 1897 – November 19, 1931) was a 20th-century Chinese poet. He was given the name of Zhangxu (Chinese: 章垿; pinyin: Zhāngxù) and the courtesy name of Yousen (Chinese: 槱森; pinyin: Yoǔsēn). He later changed his courtesy name to Zhimo.
He is romanticized as pursuing love, freedom, and beauty all his life (from the words of Hu Shih). He promoted the form of modern Chinese poetry, and therefore made tremendous contributions to modern Chinese literature.
Brief Biography
Xu Zhimo was born in Xiashi, in Zhejiang province, and died in Ji'nan in Shandong province. In 1918, after studying at Peking University (now a.k.a. Beijing University), he traveled to the United States to study economics and political science at Columbia University in New York City. Finding the States "intolerable", he left in 1920 to study at Cambridge University in England, where he fell in love with English romantic poetry like that of Keats and Shelley, and was also influenced by the French romantic and symbolist poets, some of whose works he translated into Chinese. In 1922 he went back to China and became a leader of the modern poetry movement. When the Indian poet Rabindranath Tagore visited China, Xu Zhimo played the part of oral interpreter. His literary ideology was mostly pro-western, and pro-vernacular. He was one of the first Chinese writers to successfully naturalize Western romantic forms into modern Chinese poetry. He worked as an editor and professor at several schools before dying in a plane crash on November 19, 1931 in Ji'nan while flying from Nanjing to Beijing. He left behind four collections of verse and several volumes of translations from various languages.
References
Encyclopedia Britannica 2005 Ultimate Reference Suite DVD, article – "Hsü Chih-mo"
There is a book titled "Bound Feet & Western Dress" written by Pang-Mei Natasha Chang which records the memoir of the author's great-aunt, Zhang Youyi (Chang Yu-i). At the age of 15 Zhang Youyi married Xu Zhimo in an arranged marriage, as his first wife. She later divorced him after the birth of their second child. "Bound Feet & Western Dress" is a dual memoir of two characters. The first character is the author herself. It describes her life as an Chinese American who suffered a sense of loss and separation from her own culture in the West. The second is Zhang Youyi, who was born at the turn of the century in China and later moved to the West. This is definitely a page-turner and every detail of Xu Zhimo's early life in the West was recorded accurately.
参考资料：http://www.answers.com/topic/xu-zhimo
.