帮我修改一下,下面这句话语法有什么问题?Since entering the market ,SHAOXING CHUSHENGTANG OLD REDWOOD CO.,LTD.always adhere to the “only competitive products” business philosophy.为什么这么改?他的原文是绍兴县楚盛

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 19:41:04

帮我修改一下,下面这句话语法有什么问题?Since entering the market ,SHAOXING CHUSHENGTANG OLD REDWOOD CO.,LTD.always adhere to the “only competitive products” business philosophy.为什么这么改?他的原文是绍兴县楚盛
帮我修改一下,下面这句话语法有什么问题?
Since entering the market ,SHAOXING CHUSHENGTANG OLD REDWOOD CO.,LTD.always adhere to the “only competitive products” business philosophy.
为什么这么改?他的原文是绍兴县楚盛堂老红木有限公司自进入市场以来始终坚持“只出精品”的经营理念。谢谢你的答复

帮我修改一下,下面这句话语法有什么问题?Since entering the market ,SHAOXING CHUSHENGTANG OLD REDWOOD CO.,LTD.always adhere to the “only competitive products” business philosophy.为什么这么改?他的原文是绍兴县楚盛
:
建议修正英语翻译如下:
Since entering the market ,SHAOXING CHUSHENGTANG OLD REDWOOD CO.,LTD.always upholds the "Fine Products Only" business philosophy.
注:
(1) 只出精品 = Fine Products Only; Quality Products Only;
(2) "only competitive products" 是指:
(3) 与 有差异.

Ever since entering the market ,SHAOXING CHUSHENGTANG OLD REDWOOD CO.,LTD. has always adhered to the “only competitive products” business philosophy.

帮我修改一下,下面这句话语法有什么问题?Since entering the market ,SHAOXING CHUSHENGTANG OLD REDWOOD CO.,LTD.always adhere to the “only competitive products” business philosophy.为什么这么改?他的原文是绍兴县楚盛 请帮我修改一下这句话好吗? 帮我修改一下英语的句子和语法哪位帮我修改一下下面的这段英语有没有语法上的错误,It is my live,but without you.How is it?i can't answer.i love you over all the things what i can see and what i can feel,even over my l 帮我修改一下这句话的语法问题what most deserves us to study in history is the method of our predecessor used to deal with the same events what also happen today. 这个句话有什么语法或者其他的什么问题吗?请帮我修改一下.the article provides no evidence that the strong sales were indeed the reason for residents are rich without such evidence文章没有提供证据说明,高销售额的 请帮我修改一下,下面几个文章(汉语)哪儿有错误?(关于语法)1.你应该知道一律丢失图书馆的书按原价的三倍赔偿.2.对于怎么保护人文环境这一问题,我们必须进行认真思思考考.3.这座大 帮我用英语翻译一下下面这句话 哪位大侠帮我分析一下下面这句话的语法啊?When times become difficult (and you know they sometimes wil 帮我看一下这句英语有没有语法问题?I usually go to school about 8 o'clock. She heard the front door open and heavy footsteps in the hallShe heard the front door open这句话有语法问题吗为什么不是 the door was opened,而直接用原型?希望高手能帮我分析一下. 请帮我分析一下这句话的语法,是什么从句?句子在问题补充里.The second you think it's so late is the fastest moment. 麻烦帮我修改一下这篇英语作文,看看哪里语法或者词组用错了 帮我看看这篇英语作文有没有错,帮我修改一下 英语语法问题-请从语法成分和时态方面帮我解析下这句话 I lived in it请帮我翻一下,再帮我分析下这句话的语法 If I can fly,I want to fly in my dream!这句话的语法有没有错,懂语法的人帮我看一看.帮我分析一下, 求英语高手修改英语作文帮我修改下语法方面的错误,不方便直接发这上面,有愿意修改的同学麻烦留邮箱交流, 这句话有没有语法问题?