今乃弃黔首以资敌国,却宾客以业诸侯,使天下之士,退而不敢西向,裹足不入秦,此所谓藉寇兵而赍盗粮者也呵呵.请你们给我在翻译哈.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 08:50:57

今乃弃黔首以资敌国,却宾客以业诸侯,使天下之士,退而不敢西向,裹足不入秦,此所谓藉寇兵而赍盗粮者也呵呵.请你们给我在翻译哈.
今乃弃黔首以资敌国,却宾客以业诸侯,使天下之士,退而不敢西向,裹足不入秦,此所谓藉寇兵而赍盗粮者也
呵呵.请你们给我在翻译哈.

今乃弃黔首以资敌国,却宾客以业诸侯,使天下之士,退而不敢西向,裹足不入秦,此所谓藉寇兵而赍盗粮者也呵呵.请你们给我在翻译哈.
出自李斯的谏逐客令 ,看的懂就行了,
意思是说,放弃百姓资助敌国(人口),拒绝人才使诸侯成大业,使天下之士不敢再来秦国,这叫又送寇兵又送粮给敌人(寇兵为强盗土匪之意,寇主要指外敌)

“弃黔首以资敌国,却宾客以业诸侯”采用的修辞手法是( ) “今乃弃黔首以资敌国,却宾客以业诸侯,使天下之士退而不敢西向,裹足不入秦,此所谓藉寇 今乃弃黔首以资敌国,却宾客以业诸侯,使天下之士,退而不敢西向,裹足不入秦,此所谓藉寇兵而赍盗粮者也呵呵.请你们给我在翻译哈. 今乃弃黔首以资敌国 翻译? 今乃弃黔首以资敌国,“黔首”怎么翻译? 却宾客以业诸侯 以 翻译 “却宾客以业诸侯”中“却”的是什么意思? 入则与王图议国事,以出号令;出则接遇宾客,应对诸侯 翻译 入则与王图议国事,以出号令;出则接遇宾客,应对诸侯(《屈原列传》).中“以”的作用是什么? 英语翻译孟尝君名文,姓田氏.文之父曰靖郭君田婴.婴使主家待宾客.宾客日进,名声闻於诸侯.诸侯皆使人请薛公田婴以文为太子,婴许之.婴卒,谥为靖郭君.而文果代立於薛,是为孟尝君.孟尝君在 郑国将有诸侯之事子产乃问四国之为于子羽且使多为辞令与裨谌乘以适野使谋可否而告冯简子使断之以应对宾客如何断句? “于是废先王之道,焚百家之言,以愚黔首”中“道”的意思 孺子何不洒扫以待宾客是什么意思 翻译:孺子何不洒扫以待宾客? 宾客的意思《伤仲永》里的“稍稍宾客其父”怎么翻译.宾客到底解释为【以宾客之礼相待】还是解释为【以.为宾客】 诸侯以惠爱为德 以 请用现代汉语翻译“使吏致千金,请以奉宾客.” 乃请宾客,约车骑百余乘,欲以客往赴秦军翻译