高手帮忙翻译2句话,谢谢我是新手,分不多,大家见谅Under the circumstances, it is obviously impossible for us to extend L/C No.325 again, which expires on 18th March, and we feel it our duty to draw your attention to this matter again

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 04:49:21

高手帮忙翻译2句话,谢谢我是新手,分不多,大家见谅Under the circumstances, it is obviously impossible for us to extend L/C No.325 again, which expires on 18th March, and we feel it our duty to draw your attention to this matter again
高手帮忙翻译2句话,谢谢
我是新手,分不多,大家见谅Under the circumstances, it is obviously impossible for us to extend L/C No.325 again, which expires on 18th March, and we feel it our duty to draw your attention to this matter again.
As your prompt attention to shipment is most desirable to all parties concerned, we hope you will let us have your shipping advice without further delay.

高手帮忙翻译2句话,谢谢我是新手,分不多,大家见谅Under the circumstances, it is obviously impossible for us to extend L/C No.325 again, which expires on 18th March, and we feel it our duty to draw your attention to this matter again
机遇这样的情况,我们明显不能再次将325号信用证延期,该证将于三月18日过期.我们觉得有责任让您再次注意到这一事项.
由于所有相关方都希望您能准时装运,因此我们希望您能按时将货物运抵我处.

高手帮忙翻译2句话,谢谢我是新手,分不多,大家见谅Under the circumstances, it is obviously impossible for us to extend L/C No.325 again, which expires on 18th March, and we feel it our duty to draw your attention to this matter again 高手帮忙翻译一下这句话,汉译韩.谢谢, 让时光飞逝的英文怎么说我是新手,没有分,不好意思了...先谢谢帮忙翻译的大大们... 英文翻译高手请进 xiexie翻译1:下一关面试翻译2:下一关体检翻译3:下一关体能测试翻译4:下一关政审翻译5:下一关公示谢谢各位英语高手。 新手号,分不多, 麻烦啦 急求英语高手帮忙翻译以下几段话(中译英),请不要用在线翻译等,另外我是新手,没有分了,对不起 英语高手帮忙翻译一下、、就两句话.还有这两句,谢谢啦 高手帮忙翻译一下是什么意思?我谢谢谢谢你们 请帮忙翻译一下这句话!谢谢! 错误类型:404是什么问题?3Q错误类型:404是什么问题?我的站 www.mlfk120.com 首页可以打开可是任何其他页面都是出现404是什么问题哪位高手能帮忙一下我是新手谢谢大家 高手帮我翻译下中文啊—谢谢新手没分啊 德语翻译一下这句话Er tut nicht mehr als unbedingt nötig ist.请高手帮忙翻译并分析下,这句话是什么意思,里面的有2个动词 ,属于什么句型啊?越详细越好~谢谢 高手帮忙解释下股票下跌为什么量比是红色的,我是新手问错了别笑话! 一句英文请帮忙翻译我是渺小和卑微的,我只是人群中的一员.帮忙翻译这句话,谢谢,拒绝翻译机. 高中生英文自我介绍请高手帮忙翻译,谢谢! 求德语高手帮忙翻译下,谢谢啊 高手帮忙翻译个英文摘要,谢谢了 请高手帮忙翻译一下“磁疗护肤”的英文,谢谢! 医生在心理上帮助了他,这句话用英语怎么翻译啊,求各位高手帮忙.谢谢了!谢谢大家了