1—16:it is evident that cultural differences between tourists and local inhabitants should be preserved to some extent.问:1—这个 preserved 怎么翻译?翻译成保护/保存吗?2—should be preserved to some extent:怎么翻译?我翻

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 17:27:26

1—16:it is evident that cultural differences between tourists and local inhabitants should be preserved to some extent.问:1—这个 preserved 怎么翻译?翻译成保护/保存吗?2—should be preserved to some extent:怎么翻译?我翻
1—16:it is evident that cultural differences between tourists and local inhabitants should be preserved to some extent.
问:
1—这个 preserved 怎么翻译?翻译成保护/保存吗?
2—should be preserved to some extent:怎么翻译?我翻译成:应当保存在某种程度上.感觉不对.to some extent.这里做定语还是目的状语?
翻译:证据表明,在游客和当地居民之间的文化不同应当保存在某种程度上?

1—16:it is evident that cultural differences between tourists and local inhabitants should be preserved to some extent.问:1—这个 preserved 怎么翻译?翻译成保护/保存吗?2—should be preserved to some extent:怎么翻译?我翻
翻译:很明显游客与当地居民间的文化差异在某种程度上应该被保留.
preserve 在这里应当翻译成:保留.保留这种文化差异嘛
should be preserved to some extent:在某种程度上应该被保留.
to be extent在这里是做状语 修饰preserve

It is evident that the causes of this phenomenon is diverse.帮我检查一下,有误语法错误 1—16:it is evident that cultural differences between tourists and local inhabitants should be preserved to some extent.问:1—这个 preserved 怎么翻译?翻译成保护/保存吗?2—should be preserved to some extent:怎么翻译?我翻 it is evident that cultural differences between tourists and local inhabitants should be preserved 哪句正确?还是都不正确?写个例子It was evident that she liked him still,wasn't it?It was evident that she liked him still,didn't she?:新年4-1行动任务:看一楼二楼就有争议,看来要加分了,先提20:似乎英语不行啊:再 it's self-evident that no one would have time to know everything ——going on in the world.A.there is b.as is c.it is d .what is it is evident that cultural differences between tourists and local inhabitants should be preserved it is evident that cultural differences between tourists and local inhabitants should bepreserved to some extent.怎么翻译? The growing popularity of the subject is evident in the numbers of students wanting to study it The job is great evident advancement 翻译 英语翻译It is a minimum during March and April when there is little evidence of any E-going sets in the W,and it is only evident from 20° W in the E.During the late spring a small area of E-going sets appears off the NE coast of Brazil between t It is ___ to anyone here that the department chairman has refused to support the new projectA.factor B.false C.evident D.elastic it is evident that number of marriges during the period is significantly more than the divorce这里 的 用 副词 修饰 more Than 如果可以那这个 more than 在这里是谓语动词吗?我换个句子 it is evident that number of marriges dur 求改英语作文,看看哪些地方错误,改进的It is universally acknowledge that economy is traditional virtue , the truth of it is self-evident , while most of people have formd unrealistic picture of economy , they disregard the importance o What color is your( t )?——It is black It won't rain tomorrow,——?A、will it B、is it C、isn't it D、won't itA、will it B、is it C、isn't it D、won't it 1.Whatever it is,its presence is much more evident in males than in females,since the analysis of the national statistics shows a predominance of males over females of between 18:1 and 22:1.“a predominance of”是指大多数吗? 英语翻译1很显然大家都知道他错了.(it is evident for sb that)2每次我都试图说服他,但都失败了.(attempt to do)3他的观点很守旧.(be conventional in...)4他们决定收养一名地震灾区的孤儿(orphan)(adopt It is over t() Whose T-shirt is it