请帮忙翻译以下文字为了维护贵公司的利益,我们咨询了我们的货代关于目的港需要支付的海费运. 走整柜海运费大约为:USD1450,走 拼箱海运费在USD2350以上 ,我们建议走整柜可以节省费用,但这
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/08 11:30:29
请帮忙翻译以下文字为了维护贵公司的利益,我们咨询了我们的货代关于目的港需要支付的海费运. 走整柜海运费大约为:USD1450,走 拼箱海运费在USD2350以上 ,我们建议走整柜可以节省费用,但这
请帮忙翻译以下文字
为了维护贵公司的利益,我们咨询了我们的货代关于目的港需要支付的海费运.
走整柜海运费大约为:USD1450,走 拼箱海运费在USD2350以上 ,我们建议走整柜可以节省费用,但这次贵司订的货物只有18吨,不足走整柜的量,再增加5-6个木箱的货物,就可以按整柜走货,请问是否需要增加?如果要增加,是增加哪些产品和数量?
请帮忙翻译以下文字为了维护贵公司的利益,我们咨询了我们的货代关于目的港需要支付的海费运. 走整柜海运费大约为:USD1450,走 拼箱海运费在USD2350以上 ,我们建议走整柜可以节省费用,但这
In order to protect your best interest, we consulted our forwarder about the sea freight cost in the destination port.
FCL (Full container Load) sea freight is about USD1450, LCL (Less than container load) sea freight is about USD2350, we suggest to use FCL to save cost, but the weight of all goods your company order is roughly 18 tons, less than the full container weight. You can add more 5 -6 wooden boxes' goods to reach the full amount, Do you want to increase your order? If yes, which is to products and how much?